C.N.R.S.
 
Famille de muccare 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉMOUCHER1          ÉMOUCHER2     
 FEW VI-3 175b, 176b, 177a, 177b muccare
ESMOUCHER, verbe
[T-L : esmochier ; GD : esmouchier1/esmouchier2 ; FEW VI-3, 175b, 176b, 177a, 177b : muccare]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Débarrasser (le nez) de ce qui l'encombre" ...

 

-

"Moucher (une chandelle)"

 

-

P. plaisant. [D'un bourreau qui décapite un condamné] ...

B. -

Esmoucher qqn./Esmoucher le nez à qqn. "Donner des coups à qqn, battre, maltraiter qqn" ... ...

II. -

Empl. pronom. "Se défendre, s'escrimer" ... ... ...

 

Rem. Ex. d'a.fr. ds GD III, 500b. Cf. DU CANGE III, 270a, s.v. ensiludium.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOICHOTE1          MOICHOTE2     
 FEW VI-3 muccare
MOICHOTE, subst. fém.
[GD : mouchotes ; FEW VI-3, 176a : muccare]

"Instrument pour moucher les chandelles" ...

V. aussi mouchette2
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOUCHER1          MOUCHER2     
 FEW VI-3 176a muccare
MOUCHER, verbe
[T-L : mochier ; GD : moucher1 ; GDC : mouchier ; AND : mucher1 ; FEW VI-3, 176a : muccare ; TLF : XI, 1132a : moucher]

A. -

"Presser les narines pour en faire sortir les mucosités" ... ...

 

-

Moucher son nez ...

 

-

Se moucher ... ...

B. -

"Ôter le bout du lumignon de la chandelle qui l'empêche d'éclairer"

 

-

Moucher la chandelle ...

C. -

P. anal. "Décapiter (comme une chandelle que l'on mouche)" ...

 

-

Au fig. Moucher qqn. "Remettre qqn vertement en place" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOUCHERON1          MOUCHERON2          MOUCHERON3     
 FEW VI-3 176a muccare
MOUCHERON, subst. masc.
[GD : moucheron2 ; FEW VI-3, 176a : muccare ; TLF : XI, 1133b : moucheron2]

"Bout de la mèche d'une chandelle qui brûle (et qu'il faut moucher)" ...

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1409 ds TLF.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Joël Blanchard / Michel Quereuil

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOUCHETTE1          MOUCHETTE2     
 FEW VI-3 176a muccare
MOUCHETTE, subst. fém.
[GD : mouchettes/mouchotes ; GDC : mouchette ; FEW VI-3, 176a : muccare ; TLF : XI, 1135a : mouchette]

"Instrument en forme de ciseaux"

 

-

"Instrument servant à moucher les chandelles" ... ... ...

 

-

MINES "Instrument servant à travailler le métal" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Edmonde Papin

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOUCHEUR1     
 FEW VI-3 muccare
MOUCHEUR, subst. masc.
[GD : moucheur1 ; FEW VI-3, 176a : muccare]

"Mouchoir" ...

Rem. GD V, 426c.
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MOUCHOIR1          MOUCHOIR2     
 FEW VI-3 muccare
MOUCHOIR, subst. masc.
[GD : mouchoir ; GDC : mouchoir ; AND : mucher2 ; FEW VI-3, 176a : muccare ; TLF : XI, 1136a : mouchoir]

A. -

"Petite pièce de linge pour se moucher, mouchoir" ... ... ... ...

 

Rem. MART. D'AUV., Arrêts Am. R., c.1460-1466, 129 (mouchouer) ; COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 284.

B. -

Mouchoir à chandelier. "Instrument servant à moucher la chandelle du chandelier" ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre