Article 1/20
|
|
|
|
BOURENFLÉ, adj. |
| [FEW IV, 675a : inflare] |
"Bouffi, obèse" ... |
Rem. Mot répandu dans les dial. du Centre, de l'Est et du domaine franco-provençal (cf. FEW).
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 2/20
|
|
|
|
DESENFLEMENT, subst. masc. |
| [FEW IV, 674b : inflare] |
"Détumescence" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/20
|
|
|
|
DESENFLER, verbe |
| [T-L : desenfler ; GDC : desenfler ; AND : desenfler ; FEW IV, 674b : inflare ; TLF : VI, 1261a : désenfler] |
A. - | "Cesser d'être enflé, désenfler" ... ... ... |
B. - | Empl. pronom. au fig. "Cesser d'être en colère" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/20
|
|
|
|
DESENFLURE, subst. fém. |
| [FEW IV, 674b : inflare] |
"Détumescence" ... ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/20
|
|
|
|
DESINFLATION, subst. fém. |
| [*FEW IV, 675a : inflare] |
"Fait de désenfler" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/20
|
|
|
|
ENFLANCE, subst. fém. |
| [GD : enflance ; FEW IV, 673b : inflare] |
"Enflure" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 7/20
|
|
|
|
ENFLATION, subst. fém. |
| [GD : enflation ; AND : enflacion ; FEW IV, 675a : inflare] |
"Enflure, gonflement" |
REM. Trad. de Bruno de Longoburgo (ms. 1400-1500, li pacianz doit user de choses generatives d'enfleure tant que il soit bien enflez ou ventre, car cele enflations doit bouter fors la briseure) ds GD III, 150b.
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 8/20
|
|
|
|
ENFLE, subst. masc. |
| [T-L : enfle ; GD : enfle1 ; AND : enfle ; FEW IV, 673a : inflare] |
"Abcès, tumeur" ... ... ... |
| | - | Au fig. "Enflure" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 9/20
|
|
|
|
ENFLE, adj. |
| [GD : enfle2 ; FEW IV, 673a : inflare] |
"Gonflé de colère ; bouffi d'orgueil, de rigorisme" |
Rem. Myst. Conception L., c.1481-1494 (Xavier Leroux, R. Ling. rom. 72, 2008, 381-382 ; Sud-Est ; nombreux exemples dans ce texte). Aussi HUG. III, 432.
|
|
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/20
|
|
|
|
ENFLEMENT, subst. masc. |
| [GDC : enflement ; FEW IV, 673b : inflare] |
"Fait d'enfler ; état d'une chose enflée" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 11/20
|
|
|
|
ENFLEEMENT, adv. |
| [T-L : enfler (enfleement) ; GD : enfleement ; AND : enfleement ; FEW IV, 673a : inflare] |
"Avec orgueil" ... ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 12/20
|
|
|
|
ENFLER, verbe |
| [T-L : enfler ; GD : enflé ; GDC : enfler ; AND : enfler ; DÉCT : enfler ; FEW IV, 672a : inflare ; TLF : VII, 1098b : enfler] |
A. - | Empl. intrans. ou pronom. "Augmenter de volume, comme par gonflement" ... ... ... |
| | - | Part. passé en empl. adj. ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | . | [D'une jeune femme enceinte] ... |
B. - | P. anal. empl. pronom. [D'un cours d'eau, de la mer...] "Grossir" ... |
| | - | [De la mer] "Devenir agité" ... ... |
C. - | Au fig. |
| | 1. | Empl. trans. "Rendre orgueilleux" ... |
| | - | Part. passé en empl. adj. ... ... ... |
| | - | Part. passé en empl. subst. "Personne orgueilleuse" ... |
| | 2. | Empl. pronom. "Se mettre en colère, s'emporter" ... ... |
| | - | Part. passé en empl. adj. [D'une pers.] "Gonflé de (de colère, d'envie...)" ... ... ... ... ... |
| | . | Avoir le coeur enflé/avoir la teste enflee ... ... ... ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/20
|
|
|
|
ENFLUME, subst. fém. |
| [T-L : enflëume ; FEW IV, 673b : inflare] |
(Synon. de enflure) ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 14/20
|
|
|
|
ENFLURE, subst. fém. |
| [T-L : enflëure ; GDC : enfleure ; AND : enflure ; FEW IV, 673a : inflare ; TLF : VII, 1099b : enflure] |
A. - | MÉD. "Gonflement, enflure" ... ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | Au fig. ... ... ... ... |
| | Rem. GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 259 (T-L III, 342). |
| | - | "Orgueil" ... ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 15/20
|
|
|
|
INFLAT, adj. |
| [AND : inflat ; FEW IV, 675b : inflare] |
"Gonflé (d'orgueil)" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/20
|
|
|
|
INFLATIF, adj. |
| [GD : inflatif ; DEAF, I251 inflatif ; AND : inflatif ; FEW IV, 675a : inflare] |
[D'un aliment] "Qui fait enfler" ... ... ... ... |
Rem. FEW : «Mfr. inflatif adj. "qui fait enfler" (ca. 1480-1562)». Autre ex. du XVe s. (Trad. de Bruno de Longoburgo ; GORDON, éd. 1495) ds GD IV, 579c.
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 17/20
|
|
|
|
INFLATIL, adj. |
| [GD : inflatil ; FEW IV, 675a : inflare] |
"Flatulent" |
REM. Jardin de santé, c.1500, ds GD IV, 579c.
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/20
|
|
|
|
INFLATION, subst. fém. |
| [T-L : inflacïon ; GD : inflacion ; DEAF, I250 inflacion ; AND : inflation ; FEW IV, 675a : inflare ; TLF : X, 195a : inflation] |
A. - | MÉD. |
| | 1. | "Gonflement (d'une partie du corps, d'un organe), enflure" ... ... ... ... ... ... |
| | Rem. Ex. c.1300 ds TLF. SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 151. |
| | 2. | En partic. "Gonflement digestif, intestinal, ballonnement" ... ... ... ... ... |
B. - | Au fig. |
| | 1. | "Extension (ici de l'influence exercée par un corps céleste)" ... |
| | 2. | "Gêne morale (comme est une gêne un gonflement physique)" ... |
| | 3. | "Gonflemenent d'orgueil" |
| | Rem. MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 5392.
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/20
|
|
|
|
INFLATIVITÉ, subst. fém. |
| [GD : inflativité ; FEW IV, 675a : inflare] |
"Disposition à s'enfler" |
Rem. Jardin de santé, c.1500, ds GD IV, 580a (inflativité).
|
|
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/20
|
|
|
|
RONFLE, subst. fém. |
| [GD : ronfle2 ; FEW IV, 674b : inflare] |
"(Jeu de cartes)" ... |
REM. Doc. 1414 (ronfle) et 1464 (roufle) ds GD VII, 237a-b. Le doc. daté par GD de 1414 est de 1458 (Arch. nat. JJ 189, pièce 266 ; cf. DU CANGE, ronflare)
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
|
|
|
20 articles