Au plur. "Consécutifs" ...

REM. Synon. : continué.
 

A. -

"Compact" ... ...

-

Empl. subst. ...

B. -

"D'une étendue sans discontinuité" ...

-

Continu à qqc. "Contigu à qqc." ...

Rem. Sans doute continué ds l'ex. suiv. ("en continuité avec, contigu à") ...

C. -

[Dans le temps] "Qui ne cesse pas, sans intermittence" ... ... ... ...

-

Fievre continue. V. fievre ... ... ...

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 315.

-

[D'une pers.] "Dont la fonction ne connaît pas d'interruption" ...

V. aussi continue
 

"Continuel" ...
 

"Continuellement" ... ...

REM. Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500, ds GD II, 265c.
 

"Continuation, poursuite, continuité dans l'action" ... ... ... ... ... ...

-

P. personnif. ...
 

A. -

[Dans l'espace] "Continuité" ... ...

B. -

[Dans le temps] "Action de continuer, de poursuivre ce qui est commencé, prolongation, pratique continue, continuation" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

"Fait d'être continué, de se prolonger" ... ... ... ...

-

[À propos du genre hum.] "Fait de durer, de subsister" ... ...

-

Par continuation de temps. "À la longue" ...

-

[Dans une présentation, un exposé...] ...
 

A. -

"État persistant" (Éd.) ...

-

Par continue. "Sans interruption" ...

B. -

"Fièvre continue" ... ... ... ... ...

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. Doc. 1366 ds GD II, 265c-266a.

-

"Fièvre de l'amour" ...
 

A. -

"Homogène, compact" ...

B. -

"Qui dure constamment, qui se déroule sans interruption, qui est ininterrompu" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Fievre continuelle. "Fièvre continue" ...

C. -

"Consécutif" ... ... ... ... ... ...

Rem. MAMEROT, Romuleon D., 1466, gloss.
 

A. -

"Immédiatement, sans discontinuité" ...

B. -

"Sans cesse, de manière ininterrompue, durablement" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. JEAN LE LONG, Voy. Odoric A.M., 1351, gloss. ; JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, gloss. ; FOUL., Policrat. B., V, 1372, gloss. ...
 

"Caractère de ce qui est continu, continuel" ...
 

A. -

"Continuation"

Rem. BERS. ds GD II, 266a.

B. -

"Persévérance" ... ...
 

"D'une manière continue, sans interruption" ...

Rem. Doc.1312 et 1317 ds GD II, 266a.

V. aussi continûment
 

I. -

[Dans l'espace]

A. -

Empl. trans. "Prolonger qqc. dans l'espace"

-

"Rétablir une continuité, réunir" ...

-

Continuer qqc. à qqc. "Relier qqc. à qqc." ...

B. -

Empl. intrans. ou pronom. [D'une chose] "Avoir un prolongement, tel ou tel prolongement dans l'espace" ...

C. -

Part. passé en empl. adj.

-

Continué (à). "Contigu à qqc." ... ...

II. -

[Dans le temps]

A. -

Empl. trans.

1.

"Poursuivre, prolonger (ce qui est commencé)"

a)

Continuer qqc.

-

[Une action, une activité] ... ... ... ... ... ... ...

.

[D'une chose] ...

-

[P. méton., l'objet d'une action, l'instance qui la conduit, la manière dont elle est menée, ce qui la suscite, le lieu où elle se déroule...] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[Une suite d'actions, une série réitérée] ... ... ...

.

En partic. [La suite des actes dans une action en justice] ...

-

[Une action, une chose interrompue] "Poursuivre, reprendre ce qui a été interrompu" ... ...

b)

Continuer (à / de) + inf. ... ... ... ...

-

Y continuer ... ... ...

c)

Empl. abs. ... ... ...

-

Continuer en qqc. "Persévérer dans une certaine action, un certain comportement" ... ... ... ... ...

-

En continuant. "Sans arrêter, en permanence, constamment" ...

d)

Empl. pronom. à sens passif ... ... ... ...

e)

Inf. subst. "Action de continuer, de poursuivre" ... ...

2.

"Maintenir qqc. (ou qqn) dans un certain état"

a)

Continuer qqc. ... ... ... ...

-

Au passif [D'une chose] Estre continué ... ... ... ... ...

-

Estre continué de... à. "Être maintenu de... à" ...

-

"Prolonger, proroger (un certain état)" ...

-

"Supporter qqc." ...

-

Empl. abs. Continuer en qqc. "Maintenir que l'on a dit la vérité à propos de qqc., ne pas se rétracter à propos de qqc." ... ...

b)

Continuer qqn

-

"Maintenir qqn (ou un animal) près de soi" ...

-

Continuer qqn (en qqc.). "Maintenir qqn (dans un certain état, dans une certaine disposition...)" ... ... ... ...

.

"Maintenir qqn dans l'opinion qu'il défend, l'appuyer" ...

-

Continuer qqn à / en + subst. désignant un office. "Maintenir qqn dans ses fonctions au delà de leur expiration" ... ...

3.

"Poursuivre jusqu'au bout, accomplir qqc." ...

-

[Un terme] ...

4.

"Prolonger (un délai), remettre à plus tard (le moment où qqc. sera accompli)" ... ... ...

-

Empl. pronom. à sens passif ...

B. -

Empl. intrans. ou pronom.

1.

[D'une pers.] (Se) continuer. "Se maintenir dans tel ou tel état"

-

(Se) continuer comme. "Se maintenir comme, se comporter comme" ... ...

-

(Se) continuer qq. part. "Se maintenir qq. part, rester qq. part" ...

-

(Se) continuer ensemble. "Se maintenir ensemble, rester ensemble" ...

2.

[D'une chose qui se passe (dans la durée ou par réitération), d'un état de choses...] (Se) continuer. "Se poursuivre dans le temps"

-

Empl. intrans. ... ... ... ... ... ...

-

Empl. pronom. ... ... ... ... ... ...

C. -

Part. passé en empl. adj. Continué

1.

"Ininterrompu, continuel" ... ... ... ... ...

2.

Au plur. "Consécutif" ... ...

3.

[D'une pers.] "Qui est continûment dans telle ou telle disposition" ...

REM. Une précédente version de cet article a été rédigée par Eveline Martin.
 

"Celui qui continue l'ouvrage d'un autre" ...
 

"Continuité"

REM. ORESME (éd. 1488) ds GD II, 265c (par contineur et acoustumance) ; leçon continuer ds ORESME, E.A.C., c.1370, 211 (Et a ce est disposé celui qui a fortitude civile, et par continuer et acoustumance il peut legierement venir a vraie fortitude).
 

A. -

"Propriété de ce qui est continu dans l'espace, liaison continue" ...

-

Solution/resolution de continuité. V. solution "Suspension, interruption de cette continuité" ... ... ... ...

Rem. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s.), ds GDC IX, 176c.

B. -

"Propriété de ce qui est continu dans le temps, durée continue" ...
 

A. -

"D'une manière continue"

1.

"D'une manière continue, sans interruption" ... ...

Rem. Doc.1302 ds GDC IX, 176c.

2.

"D'une manière continue, uniformément" ...

B. -

"Successivement" ...

V. aussi continuément
 

"Séparer, disjoindre" ...

REM. MONDEVILLE ds T-L II, 1528. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s.), ds GDC IX, 387a.

V. aussi discontinuer
 

[D'une chose] "Discontinu" ... ...

-

"Qui présente une solution de continuité" ...
 

Région. (anglo-normand) "Discontinuité, interruption"

Rem. Cf.  ; AND : discontinuance.
 

"Interruption" ... ...

-

Sans discontinuation. "Sans interruption" ... ... ... ...
 

"De manière discontinue" ...

V. aussi discontinuer
 

I. -

Empl. trans. "Interrompre, cesser ce qui a été commencé" ... ...

-

Part. passé en empl. adj. [D'un processus] "Interrompu" ... ... ...

II. -

Empl. pronom. "Présenter une solution de continuité"

Rem. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s.), ds DC IX, 387a.

-

Discontinué de. "Qui présente une solution de continuité par rapport à" ...
 

"Continuer énergiquement" ...
 

"Donner une nouvelle continuation à" ...