Article 1/7
|
|
CONTEMPLATEUR, subst. masc. |
[GDC : contemplateur ; FEW II-2, 1102a : contemplari ; TLF : VI, 29b : contemplateur] |
A. - | "Celui qui contemple, qui observe" ... |
| Rem. BERS. (contemplateurs du ciel) ds GDC IX, 172c. |
B. - | "Celui qui contemple l'oeuvre de Dieu, celui qui est en contemplation" ... |
| Rem. Ex. du XVe s. (De Vita Christi) ds GDC IX, 172c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/7
|
|
CONTEMPLATIF, adj. |
[T-L : contemplatif ; GDC : contemplatif ; AND : contemplatif ; FEW II-2, 1102b : contemplari ; TLF : VI, 29b : contemplatif] |
A. - | "Qui relève de la réflexion, qui est consacré à la réflexion" ... ... |
| - | [D'une pers.] "Qui examine les choses par la pensée" ... |
B. - | "Qui relève de la contemplation religieuse, qui est suscité par la contemplation, qui y est consacré" ... ... ... ... ... |
| - | Vie contemplative ... ... |
| Rem. JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, gloss. |
| - | [D'une pers.] "Qui se livre à la méditation, à la contemplation des choses divines" ... ... ... ... |
| . | [P. oppos. à celui qui vit dans le monde] ... |
| - | Empl. subst. "Celui qui mène une vie contemplative" ... ... ... |
| . | [Dans le courant de Saint-Victor] "Celui qui arrive au troisième et plus haut degré de l'activité de l'esprit" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/7
|
|
CONTEMPLATION, subst. fém. |
[T-L : contemplacïon ; GD : contemplacion ; GDC : contemplation ; AND : contemplation ; FEW II-2, 1102b : contemplari ; TLF : VI, 30a : contemplation] |
A. - | "Considération par la pensée ; p. ext. considération" |
| 1. | "Fait de considérer qqc. par la pensée, de l'examiner ; réflexion" ... ... ... |
| - | "Examen attentif de qqn/qqc." ... ... |
| 2. | P. ext. "Considération, égard" |
| a) | "Considération, égard pour qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | À la contemplation de qqn. "Par égard pour qqn, en considération de qqn, pour donner satisfaction à qqn" ... ... ... ... ... ... |
| - | En contemplation de qqn. "Par égard pour qqn, en considération de qqn, pour donner satisfaction à qqn" ... |
| - | Pour contemplation de qqn. "Par égard pour qqn, en considération de qqn, pour donner satisfaction à qqn" ... ... ... ... ... ... |
| b) | "Considération pour qqc." |
| - | À la contemplation de qqc. "En considération de qqc." ... |
| - | En contemplation de qqc. "En considération de qqc." ... ... |
| . | "En vue de qqc." ... |
| - | Pour contemplation de qqc. "En considération de qqc." ... |
B. - | "Méditation religieuse, communion avec Dieu, contemplation" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Contemplation de (un objet divin) ... ... |
| - | En contemplation de + inf. ... |
| - | Entrer en contemplation ... |
| - | Faire ses contemplations. "Prier" ... |
| - | Se mettre en contemplation. "Se recueillir pour prier" ... ... |
| - | [Dans le courant de Saint-Victor] "Le troisième et plus haut degré de l'activité de l'esprit pour arriver à la connaissance de Dieu" ... ... ... ... ... |
| - | P. méton. "Objet de cette contemplation" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/7
|
|
CONTEMPLATIVEMENT, adv. |
[GDC : contemplativement ; FEW II-2, 1102b : contemplari ; TLF : VI, 29b : contemplatif (contemplativement)] |
A. - | "Par l'observation" ... |
| Rem. Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500, ds GDC IX, 173a. |
B. - | "Dans la contemplation" ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/7
|
|
CONTEMPLER, verbe |
[T-L : contempler ; GDC : contempler ; AND : contempler ; FEW II-2, 1102a : contemplari ; TLF : VI, 30a : contempler] |
Empl. trans. |
A. - | "Regarder attentivement, comme en s'y absorbant" ... ... |
B. - | "Examiner par la pensée, examiner attentivement" |
| 1. | Contempler qqc. ... ... ... ... ... ... |
| - | "Appliquer son esprit à l'étude de qqc." ... |
| 2. | Contempler à qqc. "Appliquer son esprit à qqc., s'attacher à qqc." ... ... |
| Rem. SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, gloss. |
| 3. | Se contempler en qqc. "S'absorber en qqc." ... |
| 4. | Empl. abs. "Réfléchir" ... |
C. - | [Domaine religieux] Contempler (un objet divin). "Regarder avec admiration, s'absorber dans" ... ... ... ... ... |
| - | [Dans le courant de Saint-Victor] "Élever son esprit au plus haut degré pour approcher de la connaissance de Dieu" ... ... |
| - | Part. prés. en empl. subst. "Contemplatif" |
| Rem. JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, gloss. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 6/7
|
|
CONTEMPLIER, adj. et subst. masc. |
[*FEW II-2, 1102a : contemplari] |
"Contemplatif" ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/7
|