C.N.R.S.
 
Famille de cellariarius 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CELLERIE     
*FEW II-1 cellariarius
CELLERIE, subst. fém.
[AND : celerie ; *FEW II-1, 575a : cellariarius]

"Office, fonction de cellérier" : Jugement don maire de Sciei d'une pairt, et de Jaicomin Coifert le clerc d'autre pairt, se volloit ladicte mairie que Jaicomin Coiset porteit l'office de la cellerie pour aulcuns heritaige qu'il thient a Sciei, et ledit Jaicomin dit que celle tere sor quoi il ont esleu l'office ne doit ne cens ne rentes et qu'elle est franche, que pour tant n'ait il point de l'office a pourteir. Li maistre-eschevin dit pour droict qu'il n'en ait point a pourteir. (Jug. maître-échev. Metz S.M.S., t.1, a.1494, 1367], 431). [Il s'agit ici de l'obligation qui était faite aux tenanciers de "terres de quartier" (c'est-à-dire "dépendant d'un domaine seigneurial") d'assumer certaines fonctions administratives dans le village (cf. J. Schneider, La Ville de Metz aux XIIIe et XIVe s., 1950, 365)]

REM. Cf. LITTRÉ : cellérerie (mot enregistré dans le FEW).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CELLÉRIER     
FEW II-1 cellariarius
CELLERIER, subst. masc.
[T-L : celerier ; GDC : cellerier ; AND : celerer ; FEW II-1, 575a : cellariarius ; TLF : V, 363b : cellérier]

"Celui qui est préposé au soin du cellier, cellérier" : ...le celerier et le concierge de la court le Roy (Mét. corp. Paris L., t.1, 1381, 272).

 

-

En partic. "Religieux chargé de l'approvisionnement du cellier d'une communauté" : ...monseigneur l'abbé de Nostre Dame d'Ellan, le prieur, celerier, procureur et tous les religieux et convent d'icelle eglise (Trés. Reth. L., t.3, 1421, 23). Le sous chambrier et celerier de l'eglise Saint Victor, 7 l. 3 s. p. par an (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 44). Item, entre les autres qui furent décapitez en ladicte ville le furent deux moynes de Joy en Brye, c'est assavoir le celerier dudit lieu et damp Simon, jadis moyne du Jard, avec aucuns autres. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1425-1440, 14). ...segneur Nicol, de Maignei, moinne et celleriés de Sainct-Vincent (Jug. maître-échev. Metz S.M.S., t.1, a.1494, 1359], 374). CELLERIER. Quant est de ma part, en effect, A voz ditz du tout je m'acorde (LA VIGNE, S.M., 1496, 362).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CELLÉRIÈRE     
FEW II-1 cellariarius
CELLERIERE, subst. fém.
[T-L : celeriere ; AND : celere1 ; FEW II-1, 575a : cellariarius ; TLF : V, 363b : cellérière]

"Religieuse chargée de l'approvisionnement du cellier d'une communauté" : J'ay perdu Dieu, mon creatour ; Quant je veoie dame d'atour, Tant fust nonnain, tant fust pucelle, Bourjoise, dame, ne damoiselle (...) Celeriére, prieuse, abbesse (Jour Jug. R., c.1380-1400, 251). ...Marie Fremande, religieuse et célériere de l'église de la Byette (Comptes Lille L., t.1, 1423-1424, 198).

 

-

Sous-celleriere : La dame qu'as vëu aler Par cloistre et viande porter Sur parchemin (est) pitanciere De ceens [est] et (sous)celeriere (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 400).

 

Rem. Leçon sousceneliere ds GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. D.-M.-S.-T., c.1330-1331, v.12830.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHELENIER     
FEW II-1 cellariarius
CHELENIER, subst. masc.
[GD : chelenier ; FEW II-1, 575a : cellariarius]

"Celui qui a la charge de la cave"

REM. Doc. 1461 (Douai, chelenier) ds GD II, 102a.

V. aussi cellérier
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHELENIERE     
*FEW II-1 cellariarius
CHELENIERE, subst. fém.
[*FEW II-1, 575a : cellariarius]

[Fém. de chelenier] : A leur volenté voelent avoir la cellenière, Me dame le prévoste, me dame le boursière, Prieuse, soupprieuse, me dame l'ostelière (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 218).
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUS-CELLERIER     
FEW II-1 cellariarius
SOUS-CELLERIER, subst. masc.
[GD : souscelerier ; FEW II-1, 575a : cellariarius]

"Aide du cellerier"

REM. Doc. 1346 (Jumièges, sis deniers huict soulz sont deus a l'office du souzcelenier [sic]) ds GD VII, 546b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUS-CELLERIÈRE     
*FEW II-1 cellariarius
SOUS-CELLERIERE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : sosceleriere ; GD : souscelerier (sousceleriere) ; *FEW II-1, 575a : cellariarius]

RELIG. [Dans un couvent] "Aide de la celerière" : La dame qu'as veü aler Par cloistre et vïande porter Sur parchemin est pitanciere De cëens et sousceleriere [var. celeriere, souscelliere, sourceneliere, sorceleriere], Elle donne à mengier à l'ame Et la repaist qu'elle n'afame. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 12830). [Seul ex.]

REM. Déjà ds GD VII, 546b (Impr. c.1500e s. : soubzcelleriere et Ars. 2319 : soubzcel[le]iere).
 

DMF 2020 - Pèlerinages de Guillaume de Digulleville Béatrice Stumpf

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre