"Attacher (un sceau) à qqc."

REM. Doc. 1325 (nous avons fait mettre et apenser en ces presentes lettres le scel du roy) et 1340 ds GD I, 333b.
 

"Suspendu, accroché" ...

REM. Le suff. -able n'a pas ici son sens mod., comme dans l'ex. beaucoup plus tardif du FEW.
 

A. -

"Tout ce qui dépend juridiquement de qqc. (d'un pays, d'une région, d'une ville...)" ... ... ... ... ...

-

[En collocation avec appartenances] ... ... ... ... ... ... ...

B. -

"Ce qui accompagne qqc., ce qui découle de qqc. ; séquelle" ...
 

"Déployer, répandre, envoyer" ...

Rem. Interprétation proposée par Gilles Roques. L'éd. comprend : «offrir en hommage, dédier».
 

Estre en appenderie. "Constituer une dépendance" ...
 

A. -

"Appentis" ...

Rem. Doc. 1344 (appendeiz), 1377 (feront recouvrir et recloire les deux appendiz de la maison), 1385 (une autre maison et appendis) ds GD I, 330a.

B. -

"Construction légère en bois (pas nécessairement appuyée à un mur)" ... ...

Rem. L'appendis aux vignes semble désigner le petit bâtiment dans lequel s'installe le propriétaire d'une vigne pour la surveiller. Dans ce cas, appendis est synon. de cabane (cf. FEW II-1, 244a, s.v. capanna) ou de loge (cf. FEW XVI, 446b-447a, s.v. laubja). Aux deux entrées sont évoquées ces constr. légères édifiées dans les champs, en partic. dans les vignes. LA CURNE II, 59a.

V. aussi appentis
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Empl. trans. dir.

1.

Appendre qqn. "Mettre qqn sous sa dépendance" ...

2.

Faire appendre un sceau. "L'appliquer" ... ...

B. -

Empl. trans. indir. Appendre de/à qqn/qqc.

1.

[D'une chose concr.]

a)

[D'un pays, d'une contrée] "Dépendre politiquement de qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

b)

[D'un immeuble, d'une propriété]

-

"Dépendre de, relever de qqn/qqc." ... ...

-

"Être attenant à qqc." ... ... ...

c)

[Du monde (dans une cheville poét.)] Dieu à qui le monde appent ... ... ... ... ... ...

d)

[D'une chose quelconque] "Dépendre de, se rattacher à qqc." ... ... ... ...

2.

[D'une chose abstr.]

a)

"Incomber à qqn/qqc." ... ...

b)

"Revenir à qqn" ... ...

c)

"Être attaché à qqn" ...

C. -

Empl. impers. "Convenir à qqn, lui être dû" ...

II. -

Empl. pronom. S'appendre à qqc. "Se comparer à qqc., approcher qqc." ...

Rem. Seul ex. Faire dériver appendre du lat. prehendere plutôt que de pendere (cf. Z. rom. Philol. 90, 1974, 90) n'éclaire pas cet empl. exceptionnel.

III. -

Part. prés. en empl. adj. ou subst.

A. -

Empl. adj. (Estre) appendant de qqn/qqc.

1.

[D'une pers.] "Qui relève, qui dépend de qqn/qqc." ...

2.

[D'une chose (propriété, rente...)] "Qui appartient, qui est attaché à qqc. ; qui dépend de qqc." ... ... ... ... ...

B. -

Empl. subst. "Dépendances" ... ... ...
 

"Fait d'appendre un sceau" ... ...
 

"En appentis" ... ...
 

"Construction sommaire, avec un toit en pente d'un seul côté, qui prend appui sur une maison plus importante" ... ... ... ... ... ... ...

-

Maison à appentis ...

V. aussi appendis
 

(Synon. de appentis) ...

REM. Le mot apentise (a. fr.) de GD I, 333c, est plutôt synon. de appendice.
 

Région. (anglo-normand) "Non dépendance (d'autre chose)"

Rem. Cf.  ; AND : desappendance.
 

Région. (anglo-normand) "Non dépendant (d'autre chose)"

Rem. Cf.  ; AND : desapendant.
 

"Appentis"

REM. Doc. 1358, 1395 (sus l'esppentis de dessus la rue) ds GD III, 520b.
 

"Appentis"

REM. Doc. 1378 (auront l'aisance d'un espentif de murailles, et d'un coutillet tenant auxdites murailles et espentif) ds GD III, 521c.