Article 1/49
|
|
ADEVANCEMENT, subst. masc. |
[*FEW XXIV, 11a : abante] |
"État de ce qui est à la première place, priorité" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 2/49
|
|
ADEVANCER, verbe |
[T-L : adevancier ; GD : adevancier ; FEW XXIV, 11a : abante] |
A. - | [Dans l'espace] "Aller devant d'autres (qui avancent), se placer devant" |
B. - | [Dans le temps] |
| 1. | [D'une pers.] Adevancer qqn |
| 2. | [D'une chose] Adevancer qqc. "Précéder qqc." |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 3/49
|
|
ADEVANCEUR, subst. masc. |
[*FEW XXIV, 11a : abante] |
"Celui qui devance" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Takeshi Matsumura |
|
|
Article 4/49
|
|
ADEVANT, adv. |
[GD : adevant ; AND : adevant ; *FEW XXIV, 7a : abante] |
"Devant, au devant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 5/49
|
|
AUDEVANT, subst. masc. |
[GD : audevant ; FEW XXIV, 10b : abante] |
À l'audevant. "Au-devant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/49
|
|
AUPARAVANT, adv. de temps |
[GDC : auparavant ; FEW XXIV, 3b : abante ; TLF : III, 936a : auparavant] |
[Marque l'antériorité dans le temps d'une chose par rapport à une autre] V. paravant "Auparavant" |
DMF 2020 - Synthèse de mot grammatical |
Robert Martin |
|
|
Article 7/49
Structure | Sans exemple | Complet | Formes | Exemples |
|
|
AVANT-, préf. |
[FEW XXIV, 4b : abante ; TLF : III, 1048b : avant-] |
[Forme des subst. à partir de subst.] [Marque l'antériorité, spatiale ou temporelle (comme la prép. avant)] |
DMF 2020 - Préfixes et suffixes |
Robert Martin |
|
|
Article 8/49
|
|
AVANT, prép. et adv. |
[T-L : avant ; GDC : avant1 ; AND : avant1 ; FEW XXIV, 2b : abante ; TLF : III, 1044a : avant1] |
I. - | [Par référence "objective", s'oppose à après ; marque sur l'axe du temps l'antériorité par rapport à un repère] |
A. - | [Empl. prép.] "Antérieurement à" |
B. - | [Empl. adv.] "Antérieurement, précédemment" |
C. - | [Conj. de temps] Avant que + subj. |
II. - | [Par référence "subjective", "indexicale", "déictique" (celle du "moi-ici-maintanant"), s'oppose à arrière ou derrière] |
A. - | [Dans l'espace, par rapport à ici, oriente en fonction de la portée du regard] |
| 1. | [Empl. prép.] |
| 2. | [Empl. adv.] "Devant soi, plus loin" |
| 3. | [Empl. subst.] Les pieds d'avant. V. pied "Les pattes antérieures (d'un animal)" |
| 4. | [Élément de composition nominale] V. avant- |
B. - | [Dans le temps, par rapport à maintenant, oriente vers l'avenir] |
| 1. | [Marque l'écoulement du temps qui se prolonge] |
| 2. | [Marque l'émergence dans le temps] |
C. - | [Dans un espace fig., oriente vers ce qui est visé] |
| 1. | [Marque une préférence, un approfondissement...] |
| 2. | [Dans lune échelle de données, une pluralité ordonnée..., marque l'augmentation, le surplus] |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/49
|
|
AVANTAGE, subst. masc. |
[T-L : avantage ; GD : avantage ; GDC : avantage ; AND : avantage ; DÉCT : avantage ; FEW XXIV, 5a : abante ; TLF : III, 1049b : avantage] |
I. - | [Subst. ; souvent dans des loc. adv.] |
A. - | "Ce qui avance (dans l'espace), qui fait saillie, avancée" |
B. - | "Avance (dans un déplacement, dans le temps)" |
C. - | "Position favorable ou position de supériorité (notamment au combat, à la guerre)" |
| 1. | [À propos d'une pers.] |
| 2. | [Avec le neutre] L'avoir d'avantage. "Être en position favorable" |
| 3. | Loc. |
D. - | P. méton. "Ce qui met dans une position favorable" |
| 1. | "Ce qui met dans une position favorable, profit" |
| 2. | "Faveur, privilège" |
| 3. | En partic. |
II. - | [Proche du fr. mod. davantage ; idée probabiliste de "cas favorable", de grande probabilité ; idée de surcroît, d'ajout] D'avantage |
A. - | [Si telle condition se réalisait, tel effet s'en suivrait avec le plus de chances, tel effet serait favorisé (l'effet étant gén. d'être pendu ou de mourir) ; comme effet favorisé de qqc.] "Plus encore" |
B. - | "De surcroît, en outre" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/49
|
|
AVANTAGEMENT, subst. masc. |
[*FEW XXIV, 6a : abante] |
"Fait d'avantager, avantage" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/49
|
|
AVANTAGER, verbe |
[GD : avantagier1 ; GDC : avantagier ; AND : avantager ; FEW XXIV, 6a : abante ; TLF : III, 1051b : avantager] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Avancer, pousser qqc. vers une bonne fin" |
B. - | "Donner un avantage à qqn, le favoriser" |
II. - | Empl. pronom. "Se mettre en avant, se montrer présomptueux" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/49
|
|
AVANTAGEUSEMENT, adv. |
[GDC : avantageusement ; FEW XXIV, 6a : abante ; TLF : III, 1052a : avantageusement] |
"De manière avantageuse, à son avantage" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/49
|
|
AVANTAGEUX, adj. |
[GD : avantageus ; GDC : avantageus ; FEW XXIV, 5b : abante ; TLF : III, 1052a : avantageux] |
A. - | [D'une chose] |
| 1. | "Favorable" |
| 2. | "Favorablement situé (surtout au point de vue militaire)" |
| 3. | [D'une zone limitrophe] "Qui relève de la suprématie d'une des deux seigneuries" |
| 4. | "Trop favorable (au fabricant), frauduleux" |
B. - | [D'une pers.] |
| 1. | Avantageux pour. "Bien disposé pour, en état de" |
| 2. | "Supérieur" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/49
|
|
AVANTAGIER, adj. |
[GD : avantagier2 ; FEW XXIV, 5b : abante] |
A. - | Région. (Ouest) DR. [A propos des Marches de Bretagne ou du Poitou] "Qui relève de l'avantage, de la suprématie de tel ou tel seigneur" |
B. - | "Qui a l'avantage, qui l'emporte sur les autres, qui domine les autres de son autorité, sûr de soi" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 15/49
|
|
AVANTAILLE, subst. fém. |
[T-L : aventaille ; GD : avantaille ; FEW XXIV, 5a : abante] |
I. - | "Partie saillante de la visière d'un bassinet" (synon. avantal) |
II. - | "Avantage, profit" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/49
|
|
AVANTAL, subst. masc. |
[GD : avantal ; AND : aventaille ; *FEW XXIV, 5a : abante] |
"Partie saillante de la visière d'un bassinet" (synon. avantaille) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/49
|
|
AVANT-FAIT, adj. |
[*FEW III, 352b : facere ; *FEW XXIV, 4b : abante] |
"Préalable" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/49
|
|
AVANTIER, subst. masc. |
[GD : avantier ; FEW XXIV, 4a : abante] |
"Droit de tenancier (?)" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/49
|
|
AVANT-MAIN, adv. |
[AND : avantmein ; FEW VI-1, 293a : manus ; *FEW XXIV, 4b : abante] |
Région. (anglo-normand) "Préalablement" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/49
|
|
AVANT-METTRE, verbe |
[AND : avantmetre ; *FEW VI-2, 191a : mittere ; *FEW XXIV, 4b : abante] |
Région. (anglo-normand) "Mettre en avant" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/49
|
|
AVANT-NOM, subst. masc. |
[AND : avantnoun ; *FEW VII, 176b : nomen ; *FEW XXIV, 4b : abante] |
Région. (anglo-normand) "Prénom" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/49
|
|
AVANT-NOMMÉ, adj. |
[AND : avantnomé ; *FEW VII, 181a : nominare ; *FEW XXIV, 4b : abante] |
"Ci-dessus nommé" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 23/49
|
|
AVANTRAIN, adj. |
[GD : avantrain ; FEW XXIV, 4a : abante] |
Région. (Wallonie) "Précédent" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 24/49
|
|
AVANTRAINEMENT, adv. |
[GD : avantrainement ; FEW XXIV, 4a : abante] |
Région. (Wallonie) "Précédemment, autrefois" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 25/49
|
|
AVANZ, subst. masc. |
[GD : avant ; *FEW XXIV, 13b : abante] |
"Avantage, profit" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 26/49
|
|
CIDEVANT, pron. dém. |
[FEW XXIV, 7a : abante] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 27/49
|
|
CONTRAVANT, subst. masc. |
[GD : contreavant ; FEW XXIV, 4a : abante] |
"Barrière, protection (?)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 28/49
|
|
DAVANTAGE, adv. |
[FEW XXIV, 6a : abante ; TLF : VI, 715b : davantage] |
[V. avantage II (d'avantage)] "Plus" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 29/49
|
Article 30/49
|
|
DESAVANTAGEUX, adj. |
[GDC : desavantageux ; FEW XXIV, 6b : abante ; TLF : VI, 1249b : désavantageux] |
"Qui apporte ou comporte des désavantages" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 31/49
|
|
DEVANCEMENT, adv. |
[*FEW XXIV, 11a : abante] |
"Précédemment" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 32/49
|
|
DEVANCER, verbe |
[T-L : devancier1 ; GD : davancier/devancier1 ; GDC : devancier1 ; FEW XXIV, 10b : abante ; TLF : VII, 85a : devancer] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Précéder (qqn, un animal)" |
B. - | "Venir aux devants de" |
C. - | "L'emporter sur" |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. "Aller en avant, s'avancer" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 33/49
|
Article 34/49
|
|
DEVANCIER, subst. masc. |
[*FEW XXIV, 8b : abante] |
"Tablier" (synon. devantier) |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 35/49
|
|
DEVANCIER, adj. |
[GD : devancier2 ; FEW XXIV, 10b : abante] |
A. - | "Qui devance en qqc., qui a la primeur de qqc." |
B. - | "Précoce" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 36/49
|
|
DEVANCIERE, subst. fém. |
[T-L : devancier2 (devanciere) ; FEW XXIV, 10b : abante ; TLF : VII, 86a : devancier (devancière)] |
[Fém. de devancier1] |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 37/49
|
|
DEVANCIR, verbe |
[T-L : devancir ; GD : devancir ; AND : devancir ; FEW XXIV, 10b : abante] |
"Précéder qqn, arriver plus vite au terme de qqc." |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 38/49
|
|
DEVANT, adv., prép. et subst. masc. |
[T-L : devant ; GD : devant1/devant2 ; GDC : devant ; AND : dedevant ; FEW XXIV, 8a : abante ; TLF : VII, 86a : devant1/devant2] |
I. - | [Empl. prép. et adv.] |
A. - | [En référence "subjective", "indexicale", "déictique", celle du "moi-ici-maintenant" ; v. avant] |
| 1. | [Dans l'espace, dans la direction du regard ; s'oppose à derrière] "En avant (de)" |
| 2. | [Dans l'espace, face à face] "En face (de)" |
| 3. | [Dans un espace figuré, marquant la préférence, la prévalence] |
| 4. | Rare [Dans le temps, à partir de maintenant, pour marquer ce qui est en avant, ce qui est à venir ; v. avant II B] |
B. - | [En référence "objective", sur l'axe temporel, par rapport à un repère ; v. avant ; s'oppose à après] |
| 1. | [En empl. prép.] "Avant" |
| 2. | [En empl. adv.] "Précédemment ; auparavant" |
| 3. | [En empl. adj.] |
| 4. | [Dans des loc. prép. ou adv.] |
| 5. | [En loc. conj., avec l'indic. ou le subj.] |
II. - | Subst. masc. |
A. - | "Partie antérieure (de qqc.)" |
B. - | Le devant. "Celui qui est devant, le premier" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 39/49
|
|
DEVANTAIL, subst. masc. |
[GD : devantail ; FEW XXIV, 9b : abante] |
(Synon. de devanteau) |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 40/49
|
|
DEVANT-DIT, adv. |
[AND : devantdit ; FEW XXIV, 7a : abante ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 41/49
|
Article 42/49
|
|
DEVANTERIE, subst. fém. |
[*FEW XXIV, 10b : abante] |
DR. "Droit attribué par la coutume au plus proche parent du vendeur d'un bien immobilier de le retirer, dans un temps précis, sur l'acquéreur en l'indemnisant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 43/49
|
|
DEVANTIER, subst. masc. |
[GD : devantier ; FEW XXIV, 8b : abante] |
"Homme de tête" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 44/49
|
Article 45/49
|
|
DEVANTRAIN, adj. |
[T-L : devantrain ; GD : devanterien ; FEW XXIV, 10b : abante] |
A. - | "Qui est devant, qui est en avant" |
B. - | "Qui précède, antérieur, précédent" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 46/49
|
|
DEVANTRAINEMENT, adv. |
[T-L : devantrain (devantrainement) ; GD : devanterienement ; FEW XXIV, 10b : abante] |
Région. (Wallonie) "Auparavant" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 47/49
|
|
DEVANTURE, subst. fém. |
[T-L : devanture ; GD : devanture ; GDC : devanture ; FEW XXIV, 8a : abante ; TLF : VII, 89a : devanture] |
A. - | "Façade, partie antérieure d'une construction" |
B. - | TECHNOL. "Côté du rouet portant les alluchons" (Éd.) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 48/49
|
|
PARAVANT, prép. et adv. |
[GD : paravant ; FEW XXIV, 3a : abante] |
I. - | Prép. "Avant, antérieurement à" |
II. - | Adv. "Auparavant, précédemment" |
III. - | [Empl. subst.] "Ce qui a lieu antérieurement" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 49/49
|
|
PARDEVANT, adv. et prép. |
[T-L : devant (pardevant) ; GD : devant1 (pardevant) ; GDC : devant (pardevant) ; FEW XXIV, 8a : abante ; TLF : VII, 86b-87a : devant1 (pardevant)] |
A. - | [En référence "subjective", "indexicale", "déictique", celle du "moi-ici-maintenant"] |
| 1. | [Dans l'espace] "Devant ; en avant" |
| 2. | En partic. [En face d'une autorité, en vue d'une décision] |
| 3. | [Dans un espace fig., marquant une préférence, une priorité] "Avant" |
B. - | [En référence "objectve", par rapport à un repère sur l'axe du temps] |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
|
|