C.N.R.S.
 
Famille de *vassellittus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 10 articles
 
 Article 1/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUS-VALET     
FEW XIV *vassellittus
SOUS-VALET, subst. masc.
[GD : sousvarlet ; FEW XIV, 199b : *vassellittus]

"Valet en second"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 2/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALET1          VALET2     
FEW XIV *vassellittus
VALET, subst. masc.
[T-L : vaslet ; GD : vallet ; GDC : vaslet ; DÉCT : vaslet ; FEW XIV, 197b, 198, 199 : *vassellittus ; TLF : XVI, 896b : valet]

A. -

"Jeune homme"

 

1.

"Jeune homme noble placé, pour sa formation, au service d'un seigneur (comme page, comme écuyer...)"

 

2.

P. ext. "Jeune homme, garçon"

 

3.

P. méton. [Représentations]

 

4.

Au fig. Bon valet. "Celui qui est complaisant, flatteur"

B. -

"Celui qui, moyennant des gages, est placé au service de qqn"

 

1.

[À l'Hôtel du roi ou d'un grand seigneur] "Officier chargé de certaines tâches"

 

2.

"Serviteur, domestique"

C. -

"Celui qui, moyennant des gages, aide qqn dans ses activités"

 

1.

"Aide"

 

2.

[Dans un métier organisé en corporation] "Apprenti ou ouvrier débutant, subordonné au maître"

 

3.

[Dans l'administration d'une ville]

 

4.

ART MILIT.

D. -

P. anal. [Idée d'auxiliarité, pour désigner un instrument ou une partie d'un instrument]
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETAGE     
FEW XIV *vassellittus
VALETAGE, subst. masc.
[GD : valetage ; FEW XIV, 200a : *vassellittus ; TLF : XVI, 898a : valet (valetage)]

"Droit payé par le valet à sa confrérie"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETER     
FEW XIV *vassellittus
VALETER, verbe
[GD : valeter ; FEW XIV, 200a : *vassellittus ; TLF : XVI, 898a-b : valet (valeter)]

"Aller et venir, courir de tous côtés"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETON     
FEW XIV *vassellittus
VALETON, subst. masc.
[T-L : vasleton ; GD : valeton ; FEW XIV, 199b : *vassellittus]

A. -

"Jeune garçon ou jeune homme"

B. -

"Jeune domestique ou jeune apprenti"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 6/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETONCEAU     
*FEW XIV *vassellittus
VALETONCEAU, subst. masc.
[*FEW XIV, 198a : *vassellittus]

"Individu louche"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETONNET     
FEW XIV *vassellittus
VALETONNET, subst. masc.
[FEW XIV, 198a : *vassellittus]

"Petit serviteur (ici, comme terme affectif, petit garçon)"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALETTERIE     
FEW XIV *vassellittus
VALETTERIE, subst. fém.
[T-L : vasleterie ; GD : valeterie ; FEW XIV, 200b : *vassellittus]

I. -

"Service de valet"

II. -

"Ensemble de jeunes, menu peuple"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALITON     
*FEW XIV *vassellittus
VALITON, subst. masc.
[*FEW XIV, 199b : *vassellittus]

(Synon. de valeton)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 10/10 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VARLOTIER     
FEW XIV *vassellittus
VARLOTIER, verbe
[FEW XIV, 199b : *vassellittus]

"Travailler un peu de temps en temps"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre