C.N.R.S.
 
Famille de *tanno- 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 15 articles
 
 Article 1/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ATANNER     
*FEW XIII-1 *tanno-
ATANNER, verbe
[*FEW XIII-1, 83a : *tanno-]

"Tourmenter" ...

REM. Sans doute sur tanner, bien attesté en ce sens. Ou faut-il lire ataïner ? Le même texte comporte attaneuse, mis supra sous ataïneux. Lu atamer ds l'éd. Buchon.

V. aussi atamer
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAN     
FEW XIII-1 *tanno-
TAN, subst. masc.
[T-L : tan ; GDC : tan ; FEW XIII-1, 82a : *tanno- ; TLF : XV, 1347b : tan]

"Écorce de chêne (qui, réduite en poudre, sert à la préparation des cuirs)" ... ... ... ...

 

-

Moulin à tan ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNAGE     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNAGE, subst. masc.
[T-L (renvoi) : tanage ; GDC : tannage ; FEW XIII-1, 82b : *tanno- ; TLF : XV, 1354a-b : tannage]

"Action de tanner" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNANCE     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNANCE, subst. fém.
[T-L : tanance ; GD : tanance ; FEW XIII-1, 83a : *tanno-]

"Fatigue, ennui" ... ... ...

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 168 (tennance).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNÉ     
FEW XIII-1 82b *tanno-
TANNÉ, adj. et subst. masc.
[GD : tané ; GDC : tanner (tané) ; FEW XIII-1, 82b : *tanno- ; TLF : XV, 1356a : tanner (tanné)]

I. -

Adj. "De la couleur du tan, de couleur brun roux" ...

 

-

[Du vin] "Doré" ...

 

-

[D'un tissu] "Brun roux" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

Sanguine tannee. "Étoffe teinte en rouge-brun" ...

 

-

"Couvert de tanné (au sens infra II B) (?)" ...

 

Rem. Ou "couvert de cuir" (v. tannerie) ?

II. -

Subst. masc.

A. -

"Couleur brun roux" ... ...

B. -

"Drap ordinairement brun, foncé comme le tan" ... ... ... ...

 

Rem. Cf. K. Zangger, Contrib. à la terminol. des tissus en a. fr., 1945, 104-105.

V. aussi tanner
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 6/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNÉE     
*FEW XIII-1 *tanno-
TANNEE, subst. fém.
[*FEW XIII-1, 83a : *tanno-]

"Couleur roux sombre" ... ...

V. aussi tanné
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNEL     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNEL, subst. masc.
[GD : tanel1 ; FEW XIII-1, 82b : *tanno-]

"Drap de couleur brun clair" (synon. tanné) ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNELLE     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNELLE, subst. fém.
[GD : tanelle ; FEW XIII-1, 83a : *tanno-]

"Drap de couleur brun clair" (synon. tanné)

REM. Doc. 1469 (Vienne, tanelle) ds GD VII, 637c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNEMENT     
*FEW XIII-1 *tanno-
TANNEMENT, subst. masc.
[*FEW XIII-1, 83a-b : *tanno-]

(Synon. de tannison) ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 10/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNER     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNER, verbe
[T-L : taner ; GD : taner ; GDC : tanner ; FEW XIII-1, 83a : *tanno- ; TLF : XV, 1355a : tanner]

A. -

Au propre PEAUSS. "Faire subir (à une peau) un traitement au tan afin de l'assouplir, de la rendre imputrescible" ... ... ... ...

 

-

[Du blanc des yeux] Comme tanné. "Tirant sur le brun (comme un cuir tanné)" ...

B. -

Au fig. "Fatiguer, lasser qqn" ... ... ... ... ...

 

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss.

 

-

(Se) tanner. "Se lasser" ... ... ... ... ...

 

.

Se tanner de qqn/de qqc. "Se lasser de qqn/de qqc." ... ... ... ...

 

-

(Estre) tanné. "(Être) lassé, fatigué" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.

 

.

"(Être) affligé, tourmenté" ...

 

Rem. Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 54/224.

 

.

Estre tanné de qqn/de qqc. "(Être) las de qqn, de qqc." ... ... ... ... ...

 

.

Estre tanné de + inf. ... ... ... ... ... ...

V. aussi tanné
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNERESSE     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNERESSE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : taneresse ; GD : taneresse ; FEW XIII-1, 82b : *tanno-]

"Celle qui exerce le métier de tannerie" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNERIE     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNERIE, subst. fém.
[T-L : tanerie ; GDC : tannerie ; FEW XIII-1, 82b : *tanno- ; TLF : XV, 1356b : tannerie]

A. -

"Métier, travail du cuir" ... ...

B. -

"Établissement où l'on tanne les peaux" ... ...

 

-

[Nom d'un quartier de Paris] ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNET     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNET, adj. et subst. masc.
[T-L : tanet1 ; T-L (renvoi) : tanet2 ; GD : tanet ; FEW XIII-1, 82b : *tanno-]

I. -

Adj. "De la couleur du tan, brun roux" ...

II. -

Subst. "Drap de couleur brun roux" (synon. tanné)

 

Rem. Doc. 1311, 1410 et 1502 ds GD VII, 638b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 14/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNEUR     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNEUR, adj. et subst. masc.
[T-L : tanëor ; GDC : tanneur ; FEW XIII-1, 82b : *tanno- ; TLF : XV, 1356b : tanneur]

I. -

Adj. Moulin tanneur. "Moulin à tan" ... ...

II. -

Subst. "Celui qui tanne les peaux" ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 15/15 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANNISON     
FEW XIII-1 *tanno-
TANNISON, subst. fém.
[T-L : tanaison ; GD : tanison ; FEW XIII-1, 83b : *tanno-]

Région. (Picardie) "Fatigue, ennui, lassitude" ... ... ... ... ...

REM. FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 302 ; IV, 141 ; V, 113 ds GD VII, 638c-639a. FROISS., Chron. [Amiens], D., t.1, c.1375-1400, 110 (tanissonz). FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 208 (tanison).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre