C.N.R.S.
 
Famille de *tamisium 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMIS     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMIS, subst. masc.
[T-L : tamis ; GDC : tamis ; FEW XIII-1, 73a, 73b : *tamisium ; TLF : XV, 1340b : tamis]

"Sorte de crible, tamis" ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISAGE     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMISAGE, subst. masc.
[T-L (renvoi) : tamisage ; GD : tamisage ; FEW XIII-1, 74a : *tamisium ; TLF : XV, 1341b : tamiser (tamisage)]

"Action de tamiser"

REM. Doc. 1356 (Tournai, tamisaiges) ds GD VII, 636a (datation douteuse : texte quasiment semblable dans GDC VIII, 333a, blutage et GDC VIII, 394a, buletage, mais daté de 1556 ; le registre en cause a péri dans l'incendie de 1940).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISE     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMISE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : tamise ; FEW XIII-1, 73b : *tamisium]

"Tamis"

REM. Doc. 1389 (Liège) ds FEW (Haust Rég 2).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISER     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMISER, verbe
[T-L : tamisier ; GDC : tamiser ; FEW XIII-1, 74a : *tamisium ; TLF : XV, 1341a : tamiser]

Empl. trans. "Couler à travers un filtre, un tamis" ...

 

-

En partic. "Passer (de la farine) au tamis" ...

 

.

Empl. abs. ... ... ...

 

.

"Passer (comme au tamis)" ...

 

.

P. métaph. ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISET     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMISET, subst. masc.
[T-L (renvoi) : tamiset ; GD : tamiset ; FEW XIII-1, 73b : *tamisium]

[Diminutif de tamis] "Tamis très fin"

REM. Doc. (Picardie) 1324 ds FEW. Doc. 1361 (Tournai) ds GD VII, 636a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISEUR     
 FEW XIII-1 *tamisium
TAMISEUR, subst. masc.
[T-L (renvoi) : tamisëor ; GD : tamiseur ; FEW XIII-1, 74b : *tamisium ; TLF : XV, 1341b : tamiser (tamiseur)]

"Celui qui tamise" (GD) ou "Celui qui fabrique ou vend des tamis (?)"

REM. Doc. 1360 (tamisseur) et 1362 (tamiseur) ds GD VII, 636a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAMISIER     
 *FEW XIII-1 *tamisium
TAMISIER, subst. masc.
[GD : tamisier ; *FEW XIII-1, 74b : *tamisium]

"Celui qui fabrique ou vend des tamis"

REM. Doc.1385 ds GD III, 144b, s.v. enfelonnir (Colin le tamisier) ; doc. 1422 ds GD VII, 636a (nom propre, Lyon, Junet Tamissier). Cf. aussi le site de Patronymica Romanica : a.1386, Besançon : Li tamisier.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre