Empl. trans. "Garnir d'un talon"

REM. Doc. 1394 (Nevers, entalonner et enchevestrer des chevestres ou pont de Loyre) ds GD III, 249c.
 

A. -

"Partie postérieure du pied, talon" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[À propos de qqn dont on souhaite le départ] ...

-

Aux/sur les talons de qqn. "Juste derrière qqn" ... ...

-

Aller/errer/marcher des talons. "Marcher" ... ... ...

-

Arrester ses talons. "Arrêter sa marche, sa course" ...

-

Avoir mal aux talons. "Être empêché en qqc." ...

-

Avoir qqn aux talons/à ses talons. "Être suivi de près par qqn" ... ...

-

Fermer une porte aux talons de qqn ...

-

Jouer des talons. "S'enfuir, détaller" ...

-

Lever le talon contre. "Aller à l'encontre de" ...

-

Montrer le/les talon(s). "Marcher devant ou fuir" ... ... ... ...

.

Montrer les/ses talons à qqn. "Marcher devant qqn ou fuir qqn" ... ... ... ...

-

Retourner le talon à qqn. "Se détourner de qqn" ...

-

Suivre qqn aux talons. "Suivre qqn de près" ... ... ...

-

Tourner ses talons. "Faire demi-tour" ...

-

Tourner les talons devers qqn. "Fuir qqn" ...

B. -

[Chez l'animal] "Partie de derrière de longle (du cerf, du sanglier...), partie de derrière de la patte (de l'ours, du loup...)" ... ... ... ... ... ...

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss.

C. -

P. méton. "Partie de la chausse qui couvre le talon ou qui le supporte" ... ...

D. -

P. anal.

1.

"Partie inférieure de l'arbre" ...

2.

"Petite saillie qui se trouve à la partie inférieure d'un crochet" ...

3.

Au talon de. "À la fin de (d'un livre)" ...
 

"Coup de talon, ruade" ...

REM. Hapax, traduit le latin calces.
 

A. -

"Éperonner" ...

Rem. GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 7929 (T-L X, 68 ; Lexique B. Stumpf).

B. -

"Renverser (du talon, du pied)" ...
 

"Talonnière" ...