C.N.R.S.
 
Famille de *bikkil 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLE1          BILLE2          BILLE3     
FEW XV-1 108b, 109a *bikkil
BILLE, subst. fém.
[T-L : bille1 ; GD : bille1 ; GDC : bille ; AND : bille2 ; DÉCT : bille1 ; FEW XV-1, 108b, 109a : *bikkil ; TLF : IV, 509a : bille1]

A. -

"Petite boule" ... ...

 

-

[Valeur minimale] ... ... ...

 

-

[P. ext. à partir de la valeur minimale] "Chose" ...

 

.

Pareille bille. "La même chose, chose comparable" ... ...

 

-

[D'une pers.] Rond comme une bille. "Bien gros" ...

B. -

En partic.

 

1.

JEUX "Morceau de bois arrondi qu'on fait rouler dans certains jeux" ... ...

 

-

Jeter la bille ...

 

-

Jeu de billes ...

 

Rem. Cf. J.-M. Mehl, Les Jeux au royaume de Fr. du XIIIe au déb. du XVIe s., 1990, 49-53.

 

2.

COST. Bille de chappe. "Mors de chappe en forme de boule" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLER1          BILLER2     
FEW XV-1 *bikkil
BILLER, verbe
[T-L : billier ; GD : billier ; FEW XV-1, 109a-b : *bikkil]

A. -

JEUX "Jouer aux billes, au billard, aux quilles" ... ... ...

 

Rem. Doc.1375 ds GD I, 650c.

B. -

P. métaph. au fig.

 

1.

Empl. trans.

 

a)

"Lancer, jeter" ...

 

b)

Biller son coup. "Jouer un coup"

 

Rem. Doc.1389 ds GD I, 650c.

 

2.

Empl. intrans. "Aller, marcher" ...

 

-

Aller biller. "S'en aller, s'enfuir" ...

 

-

Billier du pied ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLETTE1          BILLETTE2          BILLETTE3          BILLETTE4     
FEW XV-1 *bikkil
BILLETTE, subst. fém.
[T-L : billete ; GD : billete1 ; FEW XV-1, 109a : *bikkil]

A. -

"Petite bille (ou petite boule)" ... ...

B. -

"Jeu de billes" ...

 

Rem. Doc. 1391 ds GD I, 650b. GAY I, 158a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLON1          BILLON2          BILLON3     
FEW XV-1 *bikkil
BILLON, subst. masc.
[GD : billon1 ; FEW XV-1, 109a : *bikkil]

"Jeu de billes"

Rem. Doc.1470 ds GD I, 651a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLOTTE     
FEW XV-1 *bikkil
BILLOTTE, subst. fém.
[GD : billote ; FEW XV-1, 109a : *bikkil]

Jouer à la billotte. "Jouer aux billes"

REM. Doc. 1375 et 1376 (bilote, billote) ds GD I, 651b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILOS     
*FEW XV-1 *bikkil
BILOS, subst. masc.
[*FEW XV-1, 109a : *bikkil]

"Boule" ...
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Hiltrud Gerner

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     REBILLIER     
FEW XV-1 109b *bikkil
REBILLIER, verbe
[T-L : rebillier ; GD : rebillier ; FEW XV-1, 109b : *bikkil]

I. -

[Cont. grivois ; de (billes "testicules")] "Pendre, traîner"( (Éd.)) ...

II. -

Rebillié. "Bossué ?" ...

 

Rem. A. Delboulle, "Mots obscurs et rares de l'ancienne langue française" dans Romania, 34, 1905, 608 : "rebillier, bossuer ?".
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre