Article 1/11
|
|
ACCUEIL, subst. masc. |
[T-L : acueil ; GD : acueil ; GDC : acueil ; AND : acoil ; FEW XXIV, 79b : *accolligere ; TLF : I, 466 : accueil] |
I. - | "Action d'accueillir, de recevoir" |
A. - | "Action d'accueillir qqn" |
| 1. | [Dans l'usage ordinaire] |
| 2. | [Dans le lang. de l'amour courtois] |
B. - | [Corresp. à accueillir I D 1] "Action d'accepter qqc., de se laisser entraîner à qqc." |
II. - | "Réduit, retraite" |
III. - | [Corresp. à accueillir I B] "Action de rassembler et d'enlever les troupeaux de l'ennemi" |
IV. - | [Corresp. à accueillir I E 1] "Action de joindre, d'assembler deux éléments" |
A. - | "Lien, noeud, boucle" (Éd.) |
B. - | Tout d'un accueil. "D'un seul tenant" (Éd.) |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 2/11
|
|
ACCUEILLAGE, subst. masc. |
[GD : acueillage ; FEW XXIV, 81a : *accolligere ; TLF : I, 467b : accueillage] |
"Action par laquelle on prend qqn comme domestique, engagement, louage" |
DMF 2020 - Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 3/11
|
|
ACCUEILLANCE, subst. fém. |
[T-L : acoillance ; GD : acueillance ; FEW XXIV, 79b : *accolligere ; TLF : I, 467b : accueillance] |
"Action d'accueillir, de recevoir favorablement" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 4/11
|
Article 5/11
|
|
ACCUEILLEUR, subst. masc. |
[FEW XXIV, 80a : *accolligere] |
A. - | CHASSE "Chasseur qui pousse le sanglier dans le rets et le tue quand il y a donné" (Éd.) |
B. - | "Celui qui reçoit favorablement, qui traite avec bienveillance" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 6/11
|
|
ACCUEILLIE, subst. fém. |
[T-L : acoillie ; GD : acoillie (escueilli) ; FEW XXIV, 79b : *accolligere] |
"Élan" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 7/11
|
|
ACCUEILLIR, verbe |
[T-L : acoillir ; GD : acueillier/acueillir/acueudre ; GDC : acueillir ; AND : acuillir ; DÉCT : acoillir ; FEW XXIV, 78b : *accolligere ; TLF : I, 469 : accueillir] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Rassembler, recueillir, réunir" |
B. - | [Le compl. d'obj. désigne un animal ou un troupeau d'animaux] |
| 1. | Accueillir la proie, le bétail. "Rassembler et enlever les troupeaux de l'ennemi" |
| 2. | CHASSE "Commencer à chasser [la bête], se lancer à sa poursuite" |
C. - | "Assaillir, attaquer" |
| 1. | [D'un être animé] |
| 2. | [D'une chose] |
D. - | "Prendre, recevoir" |
| 1. | Accueillir qqc. |
| 2. | Accueillir qqn |
E. - | "Associer" |
| 1. | Accueillir qqc. à qqc. "Adjoindre, unir" |
| 2. | Accueillir qqn à qqc. "Associer qqn à qqc., le faire bénéficier de qqc." |
F. - | [Valeur inchoative] |
| 1. | Accueillir + subst. d'action. "Entreprendre" |
| 2. | Accueillir la voie/le chemin... "Se mettre en route" |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | "S'engager, se louer" |
| 1. | "S'engager comme domestique ou apprenti, se louer" |
| 2. | "Louer ses services" |
B. - | [Valeur inchoative] |
| 1. | S'accueillir à. "Commencer à" |
| 2. | "Naître, commencer à se manifester" |
C. - | "S'élancer" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 8/11
|
|
DESACCUEUDRE, verbe |
[FEW XXIV, 80a : *accolligere] |
"Mal accueillir, rebuter" |
DMF 2020 - Synthèse |
Noël Musso |
|
|
Article 9/11
|
|
ENCUEILLIR, verbe |
[GD : encueillir ; FEW XXIV, 79b : *accolligere] |
"Accueillir" |
DMF 2020 - Synthèse |
Roger Dubuis |
|
|
Article 10/11
|
|
RACCUEIL, subst. masc. |
[T-L : racueil ; GD : racueil ; FEW XXIV, 80a : *accolligere] |
"Accueil ; ménagement, politesse" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/11
|
|
RACCUEILLIR, verbe |
[T-L : racoillir ; GD : racueillir ; FEW XXIV, 80a : *accolligere] |
A. - | "Recueillir ; rassembler" |
B. - | Raccueillir qqn par parole. "S'adresser à qqn" |
C. - | DR. "Rétablir (dans un droit)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|