|
SECOURS, subst. masc. |
[T-L : secors ; GD : secors1/secors2 ; GDC : secours ; DÉCT : secors ; FEW XII, 383a : succurrere ; TLF : XV, 235b : secours] |
I. - | "Aide, assistance, réconfort (dans le besoin, le danger, la peine, la maladie...)" |
A. - | Pour le secours de qqn. "Pour aider qqn" ... |
| - | Avoir secours. "Recevoir une aide" ... ... |
| . | Avoir secours à/de qqn. "Trouver de l'aide auprès de qqn" ... |
| - | Donner secours à qqn ... ... |
| - | Estre au secours de qqn. "Venir en aide à qqn" ... |
| - | Faire secours à qqn ... |
| . | Faire à qqn le secours que + sub. compl. "Rendre à qqn le service de, faire à qqn le plaisir de" ... |
| - | Au secours ! "À l'aide !" ... ... |
| - | Prov. Il n'est secours que de vrai ami ... ... |
| - | Ne voir secours à qqc. que + inf. "Ne voir d'autre solution à qqc. que" + inf. ... |
B. - | En partic. |
| 1. | [Dans un contexte militaire] |
| - | "Intervention pour venir en aide (à une armée en difficulté)" ... ... ... |
| - | Secours de troupes ... ... ... |
| - | Aller au secours. "Aller en renfort" ... ... |
| . | Aller à secours à qqn ... |
| . | Aller au secours de qqn/une communauté ... |
| - | Avoir secours (de qqn). "Recevoir l'aide de qqn" ... ... ... |
| - | Donner (du) secours à qqn. "Venir en aide à" ... ... |
| - | Envoyer au secours devers qqn/qq. part. "Demander de l'aide, du renfort à qqn/qq. part" ... ... |
| . | Envoyer des troupes au secours de qqn ... |
| - | Faire secours à qqn ... ... |
| . | Faire secours à qqn à + inf. "Aider qqn à" ... |
| - | Mander secours (à qqn). "Solliciter l'aide (de qqn)" ... ... ... |
| - | Querir/querre secours (à qqn). "Demander secours (à qqn)" ... ... ... |
| - | Venir à secours à qqn. "Venir en aide à qqn" ... |
| - | Venir au secours de qqn ... ... |
| - | P. méton. |
| . | "Troupes de renfort" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | [D'un lieu] "Position qui assure la protection et la sécurité (d'une ville)" ... |
| 2. | [Domaine religieux] |
| - | Secours (d'un être céleste) ... ... ... |
| - | P. méton. "Être céleste secourable" ... ... |
| - | Prendre qqn en secours ... |
| - | Querir secours d'un être céleste ... |
| - | Venir à secours à qqn. "Venir demander de l'aide à qqn" ... ... |
| 3. | [Dans la rhétorique amoureuse] ... ... ... ... ... ... |
| - | [Du coeur] Crier secours. "Appeler à l'aide" ... |
| . | Deprier secours à la personne aimée ... |
II. - | [Croisé avec escourch] "Poche attachée à un vêtement" ... ...MAJ 2020 |
|