C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?pome 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POMME     
FEW IX pomum
POMME, subst. fém.
[T-L : pome ; GDC : pome ; DÉCT : pome ; FEW IX, 152b, 153, 156a : pomum ; TLF : XIII, 745a : pomme]

A. -

"Fruit du pommier"

 

1.

[Ce fruit, ses qualités et ses variétés] "Fruit du pommier"

 

2.

[Représentation]

 

3.

[Avec valeur minimale]

 

4.

[Avec valeur symbolique]

B. -

En partic.

 

1.

[P. réf. au fruit défendu du paradis terrestre, le fruit de l'arbre de la connaissance que Dieu avait défendu à Adam et Ève de manger (cf. Gen. 2, 9 et 16-17 ; 3, 6)]

 

2.

[P. réf. à la pomme d'or attribuée par Pâris à Vénus]

C. -

P. anal.

 

1.

[Pour désigner d'autres fruits, de forme plus ou moins sphérique]

 

2.

[Partie d'une plante en forme de boule]

 

3.

[Pour désigner divers objets de forme sphérique]

 

4.

"Partie saillante de la joue, pommette"

D. -

Au fig. "Coup"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin