|
GARANT, subst. masc. |
[T-L : garant ; GD : garant ; GDC : garant ; DEAF, G138 garant ; AND : garant1 ; DÉCT : garant ; FEW XVII, 563 : *werjan*wairjan ; TLF : IX, 74b : garant] |
[Résultat de la fusion de deux verbes d'origine germanique, phonétiquement proches, garant réalise dans ses emplois les principaux sèmes de "vérité" et de "protection", conformes à son ascendence étymologique] |
A. - | DR. [Idée dominante de véracité] |
| 1. | "Personne qui certifie la vérité de qqc." (synon. garieur, garisseur) |
| 2. | "Personne qui répond pour qqn ; personne qui témoigne en faveur de qqn" |
| 3. | "Personne qui est caution d'une autre" |
| 4. | "Garantie, caution" |
B. - | [Idée dominante de protection] |
| 1. | "Personne qui protège qqn, défenseur" |
| 2. | "Protection, sécurité" //// / / |
C. - | Empl. adv. "Sain et sauf" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|