C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?esquiper 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉQUIPER     
 FEW XVII skipa
ESQUIPER, verbe
[T-L : esquiper ; GDC : esquiper ; FEW XVII, 116b : skipa ; TLF : VIII, 65b : équiper]

Empl. trans.

A. -

Esquiper (une embarcation) de. "Pourvoir (une embarcation) de"

B. -

P. ext. "Pourvoir de"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESQUIPER     
 FEW XVII scipian
ESQUIPER, verbe
[T-L : esquiper ; GD : eschiper ; AND : eskipper ; FEW XVII, 62b : scipian]

A. -

Empl. intrans. ou pronom. [D'une embarcation, de marins...] "Prendre la mer, naviguer"

B. -

Empl. trans.

 

1.

"Faire prendre la mer (à une embarcation)"

 

2.

"Embarquer, mettre, faire monter dans une embarcation"

 

3.

"Transporter par voie de mer"

 

4.

P. ext. Esquiper qqc. qq. part. "Placer qqc. qq. part (?)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin