C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?esconser 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCONSÉMENT     
*FEW XXIV abscondere
ESCONSEEMENT, adv.
[T-L : esconser (esconseement) ; GD : esconseement ; FEW XXIV, 50b : abscondere]

"En secret, en cachette"
 

DMF 2020 - Synthèse Denis Lalande

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCONSER     
FEW XXIV abscondere
ESCONSER, verbe
[T-L : esconser ; GD : esconser ; AND : escunser ; DÉCT : esconser ; FEW XXIV, 50b : abscondere]

A. -

"(Se) cacher"

 

1.

Empl. trans.

 

2.

Empl. pronom.

B. -

En partic. [Du soleil, d'un astre...]

 

1.

(S')esconser. "Se coucher, disparaître à l'horizon"

 

2.

Empl. trans. "Faire se coucher [le soleil ; ici du Christ, p. allus. à l'apparition de l'astre au-dessus de Bethléem, (Matth. II, 2-18)]"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin / Pierre Cromer