|
CONVENIR, verbe |
[T-L : covenir ; GD : covenir ; GDC : convenir ; AND : covenir ; DÉCT : covenir ; FEW II-2, 1126b : convenire ; TLF : VI, 115b : convenir] |
I. - | [Idée de venue dans un même lieu, de rassemblement en un lieu (en partic. en vue d'une entente, d'une décision) ; idée d'entente, d'accord, de décision] |
A. - | [Idée de venue dans un même lieu, de rassemblement en un lieu, d'union] |
| 1. | [De pers.] "Venir en un même lieu, s'y rassembler ; rassembler, réunir" |
| 2. | "Venir, faire venir" |
| 3. | "S'unir" |
B. - | [De pers. ; idée d'entente, d'accord, de décision] |
| 1. | "S'entendre, se concerter" |
| 2. | "Tomber d'accord au sujet de qqc., s'entendre en vue de qqc. ; décider de qqc." |
| 3. | Laisser convenir. "Laisser faire (qqn ou qqc.)" |
II. - | [Idée d'adaptation, d'adéquation] |
A. - | [D'une chose] Convenir à qqn. "Être approprié, être adapté à, pour qqn" |
B. - | [D'une pers.] |
| 1. | Convenir à qqn. "Être adéquat pour qqn, être utile à qqn" |
| 2. | Se convenir à qqc. "S'entendre à qqc., y suffire" |
| 3. | Se convenir en qqc. "Trouver en qqc. ce qui est approprié" |
III. - | [Gén. en empl. impers. ; idée d'adéquation à une obligation, à une nécessité, idée d'obligation ou de nécessité] |
A. - | [Dans une conduite à tenir, l'obligation est d'ordre moral, social, ou simplement pratique] "Être convenable, être nécessaire, falloir" |
B. - | [La nécessité est dans les choses] "Être nécessaire, être inévitable ou être indispensable" |
C. - | [Dans une conclusion, à partir de données assurées (usage épistémique)] "Être assuré, parce qu'il est impensable qu'il en soit autrement" |
V. aussi convenant |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|