|
CONTRAINDRE, verbe |
[T-L : constreindre ; GD : constreindre ; GDC : constreindre/contraignant/contraindre ; AND : constreindre ; FEW II-2, 1085b : constringere ; TLF : VI, 64a : contraindre] |
I. - | Contraindre qqc. |
A. - | Au propre "Serrer complètement, enserrer, presser qqc." |
B. - | "Exercer sur qqc. une pression, une action qui y fait obstacle, empêcher qqc. de suivre son cours" |
C. - | Part. passé en empl. adj. au fig. |
| 1. | "Serré" |
| 2. | "Comme enserré en soi-même, strict" |
| 3. | "Strict, rigoureux, et qui s'impose en tant que tel" |
II. - | P. anal. Contraindre qqn |
A. - | [D'une chose] "Serrer, dominer, oppresser, tourmenter qqn" |
B. - | [D'une pers.] "Serrer, tourmenter qqn ; réduire, mater, dominer qqn ; diriger fermement qqn" |
| 1. | "Serrer, presser, tenailler, tourmenter qqn (physiquement ou moralement)" |
| 2. | "Réduire, dominer, mater" |
| 3. | "Diriger avec fermeté" |
III. - | Au fig. Contraindre qqn (à qqc.). "Exercer sur qqn une pression qui l'oblige à qqc., forcer qqn à agir, à faire qqc. contre sa volonté (ou hors de sa volonté)" |
A. - | [D'une pers.] "Forcer qqn (à qqc.), en lui imposant sa volonté" |
B. - | [D'une chose (une donnée, une obligation, un constat, la situation, les circonstances...)] "Forcer qqn (à)" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|