|
CONFESSER, verbe |
[T-L : confesser ; GDC : confesser ; AND : confesser ; DÉCT : confesser ; FEW II-2, 1038a : confiteri ; TLF : V, 1293a : confesser] |
I. - | Au propre "Avouer" |
A. - | RELIG. [Dans le sacrement de la pénitence] |
| 1. | [Du pénitent] Confesser (un péché). "Avouer (un péché) en confession" |
| 2. | [Du prêtre] Confesser qqn. "Écouter qqn en confession" |
| 3. | Empl. intrans. ou pronom. [Du pénitent] (Se) confesser |
| 4. | Inf. subst. V. confesse "Confession" |
B. - | [Hors du domaine religieux] |
| 1. | Confesser qqc. |
| 2. | Confesser qqn |
II. - | P. ext. "Reconnaître ; révéler ; proclamer" |
A. - | Confesser qqc. |
| 1. | "Reconnaître qqc. (que l'on préférerait ne pas dire, qui pourrait ou devrait rester caché, qui pourrait être contesté...)" |
| 2. | "Faire connaître qqc. (parce qu'on y est contraint)" |
| 3. | "Proclamer, déclarer, présenter (publiquement) comme vrai" |
B. - | Confesser qqn. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|