C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?conferer 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONFÉRER     
FEW II-2 conferre
CONFERER, verbe
[T-L : conferer ; GD : conferer ; GDC : conferer ; FEW II-2, 1029b : conferre ; TLF : V, 1292b : conférer1/conférer2]

I. -

[Empl. intrans. ou trans., idée d'apport]

A. -

Empl. intrans. [D'une chose] Conferer (à qqn/à qqc.). "Constituer un apport pour qqn ou pour qqc."

B. -

Empl. trans. Conferer qqc. à qqn

 

1.

[D'une chose] "Apporter qqc. (de valeur) à qqn"

 

2.

[D'une pers.] "Accorder à qqn (un bien, une charge, un bénéfice, un titre...)"

II. -

Empl. trans. [Idée de rapport, de comparaison] Conferer qqc. à qqc. / Conferer des choses

A. -

"Rassembler des choses pour les comparer"

B. -

"Rapporter qqc. à qqc."

III. -

Empl. intrans. [Idée d'échange par le débat, la discussion] Conferer (de qqc.) (avec qqn). "Discuter, débattre (de qqc.) (avec qqn)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin