|
BOUILLIR, verbe |
[T-L : bolir ; GD : boudre ; GDC : bouilli/bouillir ; AND : buillir ; DÉCT : bolir ; FEW I, 619a : bullire ; TLF : IV, 782b : bouillir] |
I. - | Au propre "Être en ébullition ou porter à ébullition" |
A. - | Empl. intrans. |
| 1. | [D'un liquide ou d'un solide en fusion] "Être en ébullition" |
| 2. | [P. méton., de ce qui est mis dans le liquide en ébullition ou d'un contenant mis au feu] |
| 3. | [D'une pers., en enfer] "Subir le feu de l'enfer" |
B. - | Empl. trans. Bouillir un liquide / bouillir qqc. / bouillir qqn |
| 1. | Bouillir un liquide. "Porter (un liquide ou un solide en fusion) à ébullition" |
| 2. | Bouillir qqc. "Cuire qqc. dans un liquide en ébullition" |
| 3. | Bouillir qqn |
II. - | [P. anal. ou au fig.] |
A. - | P. anal. [Idées de tourbillon, de jaillissement, de fermentation, de sensation de brûlure...] |
| 1. | Empl. intrans. |
| 2. | Empl. trans. [Du cerf] Bouillir sa teste. "Faire sortir son bois (comme par un bouillonnement)" |
B. - | Au fig. [Idées d'excitation, d'agitation...] |
| 1. | Empl. intrans. |
| 2. | Empl. trans. [D'une chose] "Exciter, agiter, troubler qqn" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|