|
ARRIERE, adv., prép. et subst. masc. |
[T-L : ariere ; GD : arrere ; GDC : arriere ; AND : arere ; FEW XXIV, 180b : *ad retro ; TLF : III, 553a, 554a : arrière1/arrière2] |
I. - | Adv. loc. adv. |
A. - | [Sens spatiaux (et transposition figurée)] |
| 1. | [Idée de direction inverse (par rapport à la marche ou au regard) ; au fig., idée de rejet] |
| 2. | [Idée de retour au point de départ] |
| 3. | [Idée de réserve (ce qui est en arrière n'est pas immédiatement utililisé)] |
B. - | [Sens temp.] |
| 1. | [Idée d'antériorité, de passé] |
| 2. | [Idée de retard] |
| 3. | [Idée de réitération, de retour d'une chose qui a déjà eu lieu] "À nouveau" |
II. - | Prép. loc. prép. |
A. - | Arriere qqn / qqc. |
| 1. | "Derrière" (GD I, 408c ; ex. de 1354, 1374, 1473) |
| 2. | [Dans un cont. induisant l'idée de mise en réserve, v. supra I A 3] Arriere soi. "Près de soi" |
B. - | (En) arriere de |
| 1. | "Derrière" |
| 2. | "À l'écart de, loin de" |
| 3. | Arriere de sens. "Déconcerté" |
III. - | Subst. masc. |
A. - | "Ce qui est en arrière, partie postérieure" |
B. - | "Retour" |
C. - | [Corresp. à supra I A 3 et II A 2] "Réserve" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|