C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?amortir 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AMORTIR     
FEW XXIV *admortire
AMORTIR, verbe
[T-L : amortir ; GD : amortir ; AND : amortir ; FEW XXIV, 173b-174a : *admortire ; TLF : II, 813a : amortir]

I. -

Au propre Amortir qqn. "Mettre qqn à mort, livrer à la mort, tuer"

II. -

P. anal. ou au fig.

A. -

[Idée de mort]

 

1.

Amortir qqc. "Frapper comme de la mort (une oeuvre, le coeur, la pensée...)"

 

2.

Empl. intrans. "Devenir comme mort"

 

3.

Part. passé en empl. adj. [D'une pers.] "Comme mort, anéanti, défait, sans vie"

B. -

[Idée d'affaiblissement, d'extinction progressive]

 

1.

Empl. trans. Amortir qqc. "Rendre moins vif, atténuer"

 

2.

Empl. pronom. "S'éteindre, dépérir"

 

3.

Empl. pronom. [D'une pers.] "Se laisser fléchir, devenir moins dur"

 

4.

Part. passé [D'une pers.] Amorti de qqc. "Privé de, dépourvu de"

 

5.

Part. passé [D'une chose] "Qui a perdu son éclat, éteint, flétri"

C. -

ARCHIT. "Faire l'amortissement d'une construction"

III. -

Au fig. DR.

A. -

Empl. trans. "Éteindre définitivement les droits et obligations attachés à un bien en permettant qu'il devienne propriété de gens de mainmorte, en échange d'un dédommagement ou à titre gracieux"

B. -

Empl. pronom. "Donner ses biens en échange de son entretien"

C. -

Part. passé en empl. adj.

 

1.

[D'une rente, d'une dette] "Éteint, annulé"

 

2.

[D'un bien passant aux mains de gens de mainmorte] "Racheté"

 

3.

[D'une somme] Amortir pour. "Réservé pour [l'entretien de qqn]"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin