C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?amoderer 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AMODÉRER     
FEW VI-3 moderari
AMODERER, verbe
[T-L : amoderer ; GD : amoderer ; FEW VI-3, 5a-b : moderari]

I. -

Amoderer qqc.

A. -

Empl. trans.

 

1.

"Tenir dans la mesure, régler, diriger, contrôler"

 

2.

"Atténuer l'intensité, la violence de qqc."

 

3.

"Mettre qqc. dans des limites raisonnables ; limiter en nombre"

B. -

Empl. intrans. ou pronom. [D'une phénomène naturel] "Être moins intense, diminuer"

C. -

Part. passé en empl. adj. [D'un phénomène] "Progressif (et non pas brusque)"

II. -

Amoderer qqn

A. -

Empl. trans. "Calmer, contenir, apaiser qqn"

B. -

Empl. intrans. ou pronom. "Se modérer, se tempérer"

C. -

Part. passé en empl. adj. [D'une pers., d'un de ses attributs, de son comportement... ; d'une personnif.] "Modéré, tempéré, pondéré"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin