C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?ajoindre 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ADJOINDRE     
FEW XXIV adjungere
ADJOINDRE, verbe
[T-L : ajoindre ; GD : ajoindre ; GDC : ajoindre ; AND : ajoindre ; FEW XXIV, 160a : adjungere ; TLF : I, 674a : adjoindre]

I. -

Empl. trans.

A. -

Adjoindre qqc. (à qqc.)

 

1.

"Mettre qqc. en plus d'autre chose ; l'ajouter, le joindre à qqc."

 

2.

"Mettre ensemble des choses concrètes, de manière qu'elles soient étroitement unies, qu'elles forment un tout"

 

3.

"Ajouter qqc. (d'abstr.) en complément à qqc. d'autre"

B. -

Adjoindre qqn (à / avec qqn)

 

1.

Adjoindre qqn à / avec qqn

 

2.

Adjoindre [des pers.]

II. -

Empl. pronom.

A. -

S'adjoindre. "S'unir, s'associer"

 

1.

[De pers.]

 

2.

[De choses abstr.]

B. -

S'adjoindre à / avec qqn / qqc.

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose abstr.] "S'attacher à"

III. -

Part. passé en empl. adj. ou subst.

A. -

Empl. adj.

 

1.

[D'une chose]

 

2.

[D'une pers.]

B. -

Empl. subst.

 

1.

"Celui qui est associé à qqn, allié, partisan"

 

2.

"Celui qui est placé à côté de qqn pour l'aider"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Edmonde Papin