|
AFFRANCHIR, verbe |
[T-L : afranchir ; GDC : afranchir ; FEW XV-2, 164a : frank ; TLF : II, 41b : affranchir] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | Affranchir qqn. "Libérer qqn" |
| 1. | "Donner la condition libre à qqn (à un serf, un esclave)" |
| 2. | "Délivrer un pays d'une domination, d'une sujétion, lui donner ou lui rendre son indépendance, sa liberté" |
| 3. | "Rendre qqn libre" |
B. - | Affranchir qqn (de qqc.) |
| 1. | "Exempter qqn de" |
| 2. | "Prémunir, sauver (d'un dommage, d'un inconvénient réel ou possible)" |
| 3. | [Domaine moral ou abstr.] "Détacher de, libérer de" |
II. - | Empl. pronom. "Se libérer" |
III. - | Part. passé en empl. adj. |
A. - | [D'une pers.] |
| 1. | "De condition libre" |
| 2. | Affranchi (de). "Libéré, exempté de qqc." |
| 3. | "Prémuni" |
B. - | [D'une chose] "Perdu, violé" (Éd.) |
DMF 2020 - Synthèse |
Monique Haas |
|
|