C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/oeil 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEIL     
FEW VII oculus
OEIL, subst. masc.
[T-L : ueil ; GDC : oil ; DÉCT : ueil ; FEW VII, 310a : oculus ; TLF : XII, 416b : oeil/yeux]

A. -

Au propre

 

1.

"Organe de la vision"

 

2.

"Sens de la vue"

 

3.

[Comme lieu du regard]

 

4.

[Au delà du regard, comme reflet de qqc., comme lieu manifestant qqc.]

 

5.

[Comme lieu des pleurs]

B. -

[Au delà de la seule vision, emplois proches de la métonymie et du figuré]

 

1.

[De la vision à la vigilance, à l'attention prêtée à qqn ou qqc.]

 

2.

[De la vision au constat, à l'observation]

 

3.

[De la vision à la compréhension, à l'interprétation]

 

4.

P. métaph. [P. oppos. à oeil corporel]

C. -

P. anal.

 

1.

[Analogie de forme]

 

2.

L'oeil du monde. "Le Soleil"

 

3.

Oeil luisant. "[Plante] Lycium"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEIL-DE-CHAT     
FEW II-1 cattus
OEIL-DE-CHAT, subst. masc.
[FEW II-1, 516b : cattus ; TLF : XII, 421b : oeil-de-chat]

"Pierre précieuse chatoyante, corindon nacré"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEIL-DE-PERDRIX     
FEW VII oculus
OEIL-DE-PERDRIX, subst. masc.
[FEW VII, 317a : oculus ; TLF : XII, 421b : oeil-de-perdrix]

"[Pierre précieuse]"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre