|
TROUVER, verbe |
[T-L : trover ; GDC : trouver ; DÉCT : trover ; FEW XIII-2, 318b : *tropare ; TLF : XVI, 702b : trouver] |
A. - | [L'objet. est le résultat de l'action] "Inventer, élaborer" |
| 1. | "Inventer qqc." |
| 2. | En partic. Trouver (le) remede/guerison à/de qqc. |
| 3. | "Créer les conditions pour parvenir à un résultat souhaité" |
B. - | [L'objet. préexiste à l'action] "Découvrir qqc. ou qqn (en cherchant ou par hasard)" |
| 1. | [En cherchant] |
| 2. | [Par hasard] |
| 3. | [La découverte est d'ordre intellectuel ou moral] "Découvrir qqc. par un effort de l'esprit ou de la volonté, à la suite d'une enquête... ; faire découvrir qqc." |
C. - | Trouver qqn/qqc. (à) + attrib. de l'obj. |
| 1. | "Voir se présenter qqc. ou qqn sous tel aspect, de telle ou telle façon, faisant telle ou telle chose, constater que qqn/qqc. est tel" |
| 2. | "Estimer, juger qqn/qqc. + attrib." |
| 3. | Loc. La trouver belle/bonne. "Avoir de la chance." |
D. - | Se trouver./Estre trouvé. "Se produire, exister, être dans tel état" |
| 1. | Se trouver. "Pouvoir être trouvé, exister" |
| 2. | Se trouver en tel état/se trouver + attrib. |
| 3. | Estre trouvé |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|