C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/sur1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SUR1          SUR2          SUR3     
FEW XII 430b super
SUR, prép.
[T-L : sor2 ; GD : sour ; AND : sur2 ; FEW XII, 430b : super ; TLF : XV, 1136a : sur]

I. -

[Dans l'espace] "Sur, par dessus"

A. -

[Marquant la situation au-dessus de qqc. (avec adhérence)]

 

1.

[Au-dessus d'un lieu quelconque, d'un objet quelconque]

 

2.

[Sur le corps ou un endroit du corps]

 

3.

[Le compl. introduit par sur désigne un endroit où le corps trouve son assise, ou bien, p. méton., une position du corps, une attitude...]

B. -

[Le compl. introduit par sur désigne le lieu où qqc. recouvre qqc. (par adhérence, par proximité immédiate...)]

 

1.

[Comme lieu, comme fond d'une marque, d'une inscription, d'un ouvrage d'art...]

 

2.

Sur qqn. "Auprès de qqn, chez qqn"

C. -

[Le compl. introduit par sur désigne le lieu d'une dominance spatiale (sans contact)] "Au-dessus de"

D. -

[Le compl. introduit par sur désigne le lieu d'impact ou le lieu d'atteinte]

 

1.

[Par impact ou atteinte d'un mouvement]

 

1.

[Par impact d'un mouvement violent]

 

2.

[Par atteinte d'un mouvement quelconque]

II. -

[Dans le temps]

A. -

[Le compl. introduit par sur désigne un lieu de recouvrement dans le temps, de coïncidence (souvent avec une nuance d'approximation)]

B. -

[Le compl. introduit par sur désigne un lieu de coïncidence par succession immédiate]

C. -

P. anal. [Le compl. introduit par sur désigne un lieu de coïncidence par causalité immédiate] "À la suite de"

III. -

[Dans l'espace notionnel, figuré]

A. -

[Idée de domination ou de référence]

 

1.

[Idée de domination, de contrôle]

 

2.

[Idée de référence]

B. -

[Idée d'atteinte à partir d'une position dominante]

 

1.

[Par atteinte d'une activité, d'un phénomène, d'une chose abstr. ...] /

 

2.

[Idée de préjudice porté à qqn ou de responsabilité imputée à qqn]

V. aussi dessur, seure
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre