C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/comment2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     COMMENT1          COMMENT2     
FEW II-2 1543a quomodo
COMMENT, adv. et conj.
[T-L : coment1 ; GD : comment ; GDC : comment ; AND : cument ; FEW II-2, 1543a : quomodo ; TLF : V, 1115a : comment]

I. -

Adv.

A. -

[Pour interroger sur la manière] "De quelle manière"

 

1.

[Dans l'nterr. dir.]

 

2.

[Dans l'nterr. indir.]

 

3.

[Proche d'une conj. (ou d'un rel.)]

B. -

[Pour marquer l'intensité] "À quel point" (synon. comme)

II. -

Loc. conj. [Plus rare au XVe s.] Comment que

A. -

[Avec l'indic.] Comment aussi que. "Étant donné aussi que"

B. -

[Avec le subj.] "De quelque manière que"/

C. -

[Valeur concessive]

 

1.

[Marque la concession, à partir de l'idée plus ou moins nette de manière ou d'intensité (la manière ou l'intensité de qqc. n'a pas les conséquences qu'on pourrait attendre)]

 

2.

P. ext. "Bien que, quoique"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre