|
CELER, verbe |
[T-L : celer1 ; GD : celant/celé ; GDC : celer1 ; AND : celer3 ; DÉCT : celer1 ; FEW II-1, 571b : celare ; TLF : V, 359b : celer] |
I. - | Rare "Cacher (une chose concr., une pers.)" |
II. - | Celer qqc. (d'abstr., en partic. un contenu propositionnel) |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | "Cacher qqc., taire qqc., tenir qqc. secret" |
| 2. | "Dissimuler qqc." |
| 3. | Part. passé en empl. adj. [D'un phénomène naturel ou surnaturel] "Caché, inintelligible" |
B. - | Empl. abs. "Se taire" |
C. - | Empl. pronom. |
| 1. | "Cacher ce que l'on sait" |
| 2. | "Se dissimuler" |
D. - | Part. passé en empl. subst. En celé. "En cachette, en secret" |
E. - | Part. prés. en empl. adj. "Discret" |
F. - | Inf. subst. "Fait de tenir caché ; secret" |
III. - | Celer qqn./Se celer. "Dissimuler, par discrétion, l'identité de qqn (sa propre identité), les relations de qqn (ses propres relations)..." |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | "Ne pas dévoiler l'identité de qqn" |
| 2. | "Ne pas dévoiler les liens qui vous unissent à qqn (dans le domaine de l'amour)" |
B. - | Empl. pronom. |
| 1. | "Ne pas dévoiler son identité" |
| 2. | "Ne pas dévoiler ses sentiments, son secret..." |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|