Attestation dans les corpus  Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Famille Textes Sources Impression Aide à la lecture ÊTRE1 Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] [e]st [2] [e]stoient [3] [f]u [4] ais 21 26 2 1 7 1 28 [5] aist 112 9 2 30 2 15 1 [6] aistoit [7] aistre 2 6 3 [8] aitoie [9] aitoit [10] astoient 3 16 [11] astoit 9 72 [12] astoye [13] astreient [14] astreiet [15] astöe [16] atoient [17] atoit [18] ays 12 16 4 1 [19] cerait [20] cerat   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] ceriens [22] cerienz [23] ceriez [24] ceroie [25] ceroient 1 [26] ceroit 1 1 [27] ceront [28] ceroyt 1 [29] cerriens [30] e 743 269 4017 6 5 60 40 1770 1050 48 [31] e[s]t 2 [32] e[st] [33] eche 2 [34] eimes 1 [35] eire 26 [36] eirent 2 [37] eirt [38] eis 62 4 3 13 3 [39] eistez [40] eistra   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] eistre 18 1 [42] eiz [43] emes [44] er 30 16 10 3 3 16 [45] erant 11 1 2 [46] erc [47] ere 6 3 36 2 2 4 4 [48] erent 30 4 164 21 6 1 1 [49] eres 3 1 [50] eret 5 2 1 [51] eriens [52] eriiens [53] eriiez [54] erions [55] ermes 1 [56] erre 333 30 8 1 21 4 18 107 [57] ers 8 1 1 5 [58] ert 144 21 949 131 66 80 [59] erums [60] erïez 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] erïum [62] es 4861 1861 436 31 135 99 1970 3754 1858 2 [63] es[t] 1 [64] esce 10 3 1 1 12 [65] escera [66] esmes 4 1 2 1 2 [67] esoient 1 [68] esse 332 53 4 1 6 15 182 [69] esser 1 1 13 [70] essera [71] esserai [72] esseroie [73] esseromes [74] esserons [75] esseront [76] est 60051 17171 5999 121 1700 3654 9316 36526 53524 388 [77] est-ce 3 [78] est-il 15 [79] est-à-dire 8 [80] est[re]   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] est[é] [82] estaient 4 2 [83] estais [84] estait 2 8 3 4 4 [85] estans 570 247 9 6 114 31 1092 3 [86] estant 1036 320 65 15 11 356 37 3103 34 [87] estante 3 2 1 2 [88] estantes 2 1 1 2 [89] estantez [90] estants 3 1 24 [91] estantz 1 16 9 [92] estanz 1 12 5 1 [93] este 68 129 5 43 570 31 [94] ested 3 [95] estee 2 20 3 1 2 [96] estees 3 [97] estei 2 19 [98] esteie 5 [99] esteient 41 3 [100] esteies   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] esteiet [102] esteiez 5 5 [103] esteis 11 [104] esteit 16 275 23 1 [105] esteiz [106] estera 1 2 8 1 2 [107] esterai 3 1 [108] esterez 1 [109] esteroie 2 1 [110] esteroit 1 3 [111] esteroiz [112] esteront 1 [113] esteré [114] estes 1706 427 234 2 104 100 708 10 1096 [115] estet 4 24 13 272 2 1 [116] esteyons [117] esteyt [118] esteyum [119] estez 82 60 42 1 8 97 4 117 [120] estieiz   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] estiemes 1 1 6 [122] estiemez 1 [123] estienmes [124] estiens 4 3 3 3 9 1 [125] estient 6 4 7 1 [126] esties 1 4 1 1 [127] estiez 51 7 7 4 1 88 [128] estiiens 1 1 [129] estiiez [130] estiions [131] estiiés 1 [132] estimes 3 20 [133] estioins 1 [134] estiois [135] estioit [136] estiomes [137] estioms [138] estion 3 1 1 [139] estions 100 24 7 1 9 112 231 111 [140] estis 8 4 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] estièmes [142] estiés 30 10 5 11 1 6 [143] estiéz 1 3 17 [144] estoent 1 1 [145] estoi 1 2 3 1 3 [146] estoiant 1 [147] estoie 356 67 44 34 14 54 138 3 42 [148] estoie[n]t [149] estoie[nt] [150] estoiens 1 2 [151] estoient 6345 1742 614 29 120 152 14714 160 2351 2 [152] estoies 37 9 2 6 [153] estoiez 1 [154] estoiient 20 1158 [155] estoint 3 21 2 2 23 [156] estoions 1 4 1 1 [157] estois 12 10 4 2 6 1 442 3 [158] estoise 2 1 [159] estoit 16142 4636 1809 77 444 821 21543 743 13476 17 [160] estoium   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] estoiz 1 2 2 [162] estoië 1 [163] estoiënt 3 [164] estons 1 1 2 [165] estost [166] estot 2 1 4 2 2 [167] estoy 5 6 2 1 79 2 [168] estoy[ent] [169] estoyct 5 [170] estoyctz 1 [171] estoye 195 33 7 19 27 33 18 [172] estoyen 3 [173] estoyent 306 51 30 565 8 1399 544 [174] estoyes 14 2 1 7 [175] estoys 12 2 1 30 246 [176] estoyt 36 9 2 15 602 2796 [177] estoyë 1 [178] estoïent 1 [179] estr' 1 1 [180] estra 1 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] estrai 1 37 [182] estras 1 [183] estrat [184] estre 12220 3588 1082 33 267 1237 4708 3433 11603 135 [185] estreient [186] estreit 1 7 7 [187] estres 24 6 18 4 1 1 1 8 [188] estrez 1 1 [189] estroie [190] estroit 75 40 20 8 6 40 63 46 [191] estront 13 5 1 11 [192] estrés 1 1 [193] estrë 9 4 2 3 [194] estyons 2 3 [195] estz 1 1 1 [196] esté 7539 2394 458 29 87 224 4659 744 8064 424 [197] estéd 2 [198] estéez [199] estés 19 16 11 23 131 [200] estéz 7 9 4 10   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] estïens [202] estïent [203] estïenz [204] estïez 1 3 [205] estïons 4 2 [206] estïuns [207] estïés [208] estïéz [209] estöe [210] estöent [211] et 322241 100019 22219 865 10124 15379 368 94808 192524 17593 [212] etaient [213] etais [214] etait [215] etans 2 [216] etant 1 1 8 [217] ete 1 3 [218] etes 2 1 4 [219] eties 1 [220] etiez   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] etions 2 [222] etoient 3 3 [223] etoit 4 1 1 17 [224] etoyent 1 [225] etoïent 1 [226] etre 1 2 1 1 1 6 [227] ettoie [228] ettoit 1 10 [229] ettre 1 2 [230] eté 2 4 1 5 2 40 [231] eytis [232] ez 103 79 29 25 1 9 3 35 [233] fessiez [234] feu 2230 922 135 2 28 81 609 460 2082 233 [235] feues [236] feuist 1 89 [237] feumes 1 2 [238] feuse [239] feusiez [240] feusme   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [241] feusmes 8 5 1 1 4 29 6 [242] feusmez 1 [243] feusse 41 18 1 9 16 30 22 [244] feussent 433 111 3 8 8 1069 10 102 [245] feusses 7 4 1 [246] feussez 1 1 [247] feussies [248] feussiesmes [249] feussiez 24 1 1 13 [250] feussions 17 8 14 6 [251] feussiés 1 6 [252] feussiéz 1 14 [253] feusson [254] feussons 5 1 [255] feussë [256] feust 1197 270 19 6 73 1609 65 207 [257] feustes 6 3 14 2 [258] feut 3 4 3 403 [259] feürent 1 [260] feüsse 4   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [261] feüssent 3 [262] feüsses [263] feüst 10 2 3 [264] feüt 2 [265] ffu [266] ffurent [267] ffust [268] fu 10038 2037 2490 36 796 1387 7968 1002 54 [269] fu-elle 1 [270] fu-ge [271] fu-il 2 [272] fu-ilh [273] fu-je [274] fu-on 2 [275] fu[t] [276] fuc 1 [277] fuce [278] fucent 1 [279] fuch [280] fuchiés 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [281] fuct 1 [282] fud 293 [283] fue 1 1 1 [284] fui 195 23 124 2 50 44 7 27 [285] fuime [286] fuimes 1 [287] fuirent 11 8 9 42 1 [288] fuis 11 8 6 1 11 16 1 41 [289] fuiscent [290] fuise [291] fuisent 1 [292] fuises [293] fuisiemes [294] fuisiens [295] fuisies [296] fuisiez [297] fuisint [298] fuisions 1 [299] fuisist [300] fuisiés   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [301] fuisiéz [302] fuisse 24 7 11 11 2 [303] fuissent 133 29 18 393 11 3 [304] fuisses 1 1 2 [305] fuisset 9 [306] fuissez 2 [307] fuissiemes 1 1 [308] fuissiens 2 [309] fuissient [310] fuissies [311] fuissiez 1 1 1 1 [312] fuissions 1 4 [313] fuissiés 4 4 1 1 [314] fuissiéz 1 6 [315] fuisson 123 145 [316] fuissons 1 2 1 5 [317] fuissont [318] fuissonz [319] fuissum 1 [320] fuissums   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [321] fuissés [322] fuisséz 1 [323] fuist 14 109 13 113 15 1 [324] fuiste [325] fuistes 1 2 [326] fuit 281 31 51 20 2 15 38 201 [327] fuixiez [328] fult [329] fumes 30 5 14 4 20 17 3 4 2 [330] fummes [331] fummez [332] fuoiot [333] fura 2 [334] fure 4 3 2 1 [335] furen 2 [336] furen[t] [337] furent 7145 1599 788 24 190 275 13983 98 1906 396 [338] furent-ilz [339] furet 7 1 1 3 4 [340] fureut   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [341] furont 2 [342] furrent 3 31 5 [343] furte 1 [344] furunt [345] fus 231 105 34 1 8 112 311 68 217 814 [346] fus-je [347] fusce [348] fuscent 1 [349] fusciemes [350] fusciés [351] fuse 1 3 6 [352] fuseit [353] fusent 3 4 5 1 [354] fuses [355] fusez 1 1 [356] fusiemes [357] fusiens 1 [358] fusient [359] fusies [360] fusins   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [361] fusissent [362] fusist 1 1 3 [363] fusit [364] fusiés 1 [365] fusme 1 [366] fusmes 80 31 1 3 39 118 273 [367] fusmez 1 [368] fuson 2 2 [369] fusons [370] fusrent 1 1 [371] fussan [372] fussant [373] fusse 201 53 36 9 23 42 18 4 224 71 [374] fusseint 1 [375] fusseiz [376] fussen [377] fussent 922 259 121 2 37 97 473 54 706 7 [378] fusses 40 11 8 5 3 38 [379] fusset 1 [380] fusseynt   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [381] fussez 10 5 [382] fussieiz [383] fussiemes 1 [384] fussiemmez [385] fussiens 1 1 5 5 2 [386] fussiensmes [387] fussient 1 [388] fussies 1 [389] fussiez 51 17 6 4 1 42 [390] fussion 2 [391] fussions 22 2 1 4 4 76 [392] fussiont [393] fussié [394] fussiés 13 5 4 3 [395] fussiéz 1 2 [396] fussoiz [397] fusson 1 2 [398] fussons 5 2 [399] fussont 1 2 [400] fussoums   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [401] fusssent 1 [402] fussum [403] fussums [404] fussunt [405] fussés 3 1 [406] fusséz [407] fussë 1 [408] fust 4051 1096 878 33 269 360 1529 293 3596 83 [409] fust-ce [410] fust-el [411] fust-il 1 [412] fustees 1 3 [413] fustes 96 35 31 13 7 12 37 [414] fustes-vous [415] fustez 2 6 12 [416] fusttes [417] fusums [418] fusxe [419] fut 12146 2535 449 31 3 42 15009 180 8228 1404 [420] fut-ce 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [421] fut-elle [422] fut-en [423] fut-il 4 [424] fut-ilh [425] fut-ons [426] futes 3 [427] futz 1 1 1 [428] fux 1 2 [429] fuxe 6 [430] fuxent [431] fuxiens [432] fuxiez [433] fuy 76 25 6 7 47 88 1 [434] fuymes [435] fuymez [436] fuys 9 4 9 8 21 [437] fuysseint [438] fuysses [439] fuyssez 1 [440] fuyz 4 2 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [441] fuz 174 24 11 4 102 2 83 1 [442] fuïs 3 1 1 [443] fuïst 1 2 [444] féust [445] fëus [446] fûmes 1 [447] fûtes 1 [448] füy 1 [449] hest 1 [450] ieirent [451] ier 57 7 29 6 1 1 1 10 [452] ierc [453] iere 16 5 41 8 10 1 [454] ierent 3 25 1 [455] ieres 1 1 1 [456] ieret [457] iermes 1 [458] iers 1 1 [459] iert 160 18 446 1 219 25 55 [460] ies 9 7 27 2 2 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [461] ieste [462] iestes 5 19 8 1 [463] iestez 17 2 [464] iestre 25 17 24 16 [465] ietes [466] iez 1 40 1 [467] irt [468] istront 1 1 6 5 1 2 4 [469] iès 8 [470] iés 9 14 12 [471] iéz 7 [472] sarai 3 2 1 2 1 [473] sei 1 195 3 43 4 [474] seie 9 2 [475] seied [476] seiens 2 [477] seient 1 22 33 [478] seies 5 [479] seietst [480] seieunt   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [481] seiez 1 10 1 [482] seiiens [483] seiiez [484] seint 46 66 36 [485] seioms [486] seions [487] seis 1 2 [488] seist 6 1 5 [489] seit 2 4 252 1 335 1 [490] seium 8 [491] seiuns 1 [492] seië [493] sera 4178 1364 237 1 89 194 981 916 3462 5 [494] serad 9 2 [495] serai 44 17 68 38 9 20 [496] seraie [497] seraient 2 1 1 [498] serais 1 3 [499] serait 5 4 34 [500] seras 266 90 34 1 7 22 8 15 242   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [501] serat 1 1 29 12 2 [502] seray 498 119 2 62 192 1 344 2 [503] seraye [504] serayt [505] seraz 9 1 1 1 [506] serei 1 [507] sereie 2 [508] sereient 3 [509] sereies 1 [510] sereiez 1 1 [511] sereit 21 3 [512] sereiz [513] seres 4 11 2 2 [514] seret 4 3 3 [515] serey 7 1 2 [516] sereyt [517] serez 464 84 33 2 1 1 285 1 [518] serieiz [519] seriemes 1 1 [520] seriemmes   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [521] serienmes [522] seriens 1 2 2 7 [523] serienz [524] series 3 1 2 1 [525] seriesmes 1 1 [526] seriez 42 7 6 4 2 76 [527] seriiens [528] seriiez [529] seriiéz 1 [530] serioms [531] serions 27 9 2 1 1 2 41 76 [532] serit [533] seriés 18 9 2 13 1 4 [534] seriéz 28 [535] seroent [536] seroi 5 1 3 [537] seroict [538] seroie 106 24 31 2 23 21 39 5 [539] seroiens [540] seroient 745 166 32 8 22 684 66 253 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [541] seroies 12 3 3 2 1 [542] seroiez 1 1 [543] seroiient 1 50 [544] seroint 4 11 [545] seroions [546] serois 5 2 1 228 [547] seroit 3114 727 186 10 64 197 1537 427 2329 [548] seroiz 4 49 35 [549] serom 1 [550] seromes [551] serommes [552] serommez 1 [553] seroms [554] seron 5 4 2 [555] serons 245 71 21 7 7 415 1 182 [556] seront 1420 710 67 1 30 49 843 199 949 3 [557] seronz [558] serouet [559] serount [560] seroy 6 25 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [561] seroye 83 25 3 4 16 2 17 1 [562] seroyent 34 3 56 3 182 10 [563] seroyes 9 2 [564] seroys 2 20 5 [565] seroyt 2 2 71 34 [566] seroïent 1 [567] serra 18 44 38 1 1 16 23 23 [568] serrad [569] serrai 2 1 8 2 [570] serrait [571] serras 3 1 [572] serrat 1 4 [573] serray 6 2 1 3 1 [574] serree 6 1 1 1 3 12 [575] serreient 3 [576] serreioms [577] serreiount [578] serreit 14 5 [579] serrey 3 [580] serrez 43 10 17 1 4 7 51   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [581] serriens [582] serrient [583] serroie 1 1 1 [584] serroions [585] serrois [586] serroit 16 49 2 11 9 [587] serrom [588] serromes 1 [589] serront 3 21 12 18 1 [590] serrount 1 [591] serrums [592] serrunt 4 13 [593] serum 1 4 2 1 [594] serunt 23 15 [595] seryons 1 [596] seré 2 2 2 3 2 2 [597] serés 130 94 1 12 92 3 17 [598] serïens 1 [599] serïent [600] serïez 1 4   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [601] serïons 1 [602] serïum [603] serïuns 1 [604] serïés [605] sest 4 5 1 1 7 [606] seus 10 2 90 66 4 1 [607] seux 1 3 1 [608] sey 8 3 3 3 4 [609] seye 1 3 [610] seys 1 1 [611] seyt 1 [612] siemmes [613] sient 2 4 2 2 [614] siet 151 37 72 2 40 19 378 9 20 2 [615] siu 23 2 1 7 [616] sius 1 [617] so[i]t [618] soemes [619] soi 79 78 384 36 1 36 223 125 [620] soie 366 98 107 2 62 35 46 31 35 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [621] soieiez [622] soieiz [623] soiemes [624] soiens 1 2 2 2 1 [625] soient 1808 861 89 2 27 146 529 1449 479 1 [626] soienz 1 [627] soies 183 86 25 1 10 73 5 18 7 [628] soiesmes [629] soiez 616 48 98 1 59 29 2 2 37 [630] soiiemes [631] soiiens [632] soiient 15 [633] soiiez 4 [634] soiions 13 [635] soiiés 24 3 1 20 1 [636] soins 2 2 5 [637] soint 1 10 98 13 [638] soiom [639] soion 3 1 2 [640] soions 112 15 6 1 1 100 5 31   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [641] sois 5 7 2 2 1 352 [642] soit 8817 2890 690 25 240 775 1438 6890 6963 [643] soiés 50 34 10 27 49 1 11 [644] soiéz 1 9 15 82 [645] soiënt 1 [646] somes 6 9 76 1 38 3 2 [647] sommes 1008 394 32 3 55 704 104 1764 23 [648] sommez 18 14 2 92 7 [649] son 26470 7419 2801 33 1023 1553 22112 2312 26495 1536 [650] sons 58 70 15 2 4 166 65 [651] sont 15497 5364 1133 36 432 898 3726 12342 12931 106 [652] sontz 2 [653] soromes [654] soume 2 1 1 [655] sount 4 11 1 [656] soy 3466 894 30 16 189 463 432 2483 4 [657] soyans 1 [658] soyant 8 1 [659] soye 434 232 10 76 33 14 172 60 [660] soyen   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [661] soyens 1 1 [662] soyent 208 98 3 5 73 266 1096 [663] soyes 97 32 1 33 7 12 45 [664] soyez 220 83 7 14 275 [665] soyon 1 1 [666] soyons 88 36 1 6 52 362 [667] soys 5 4 48 [668] soyt 21 47 1 293 260 15 [669] soyés 108 73 23 25 22 [670] soyéz 1 59 [671] soyënt 1 [672] soïe 1 [673] soïens [674] soïent 4 [675] soïez 1 1 [676] soïons 1 [677] soïés 2 1 [678] ssont [679] sterez [680] streiz   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [681] su 7 10 32 1 6 12 103 1 [682] sues 1 1 1 [683] sui 1675 246 525 229 33 180 18 32 [684] suid [685] suimes 1 1 [686] suimez [687] suis 2618 802 41 1 438 522 10 3896 6 [688] suix 1 [689] suiz 55 1 11 4 1 [690] sum 30 5 16 1 8 17 [691] sumes 40 20 19 6 [692] sumez 1 [693] summes 2 2 2 14 [694] sums [695] sumus 18 2 4 1 3 7 [696] sun 3 860 42 1 [697] sunme [698] sunmes [699] suns 3 [700] sunt 268 521 620 1 6 755 94   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [701] surrount 1 [702] sus 3479 1010 263 9 71 268 5508 1392 2265 [703] sux 1 [704] suy 252 92 5 5 3 161 63 [705] suymes 3 5 [706] suys 87 40 5 17 271 31 [707] séez 3 1 [708] sëez 1 [709] sëom [710] sëums [711] söe [712] söent [713] ust 5 2 2 1 28 [714] yere 40 3 21 4 3 [715] yerent 8 1 1 [716] yers [717] yert 129 10 23 [718] yes 31 4 [719] yès 7 [720] çoit 1 1 3 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [721] ètre [722] ést [723] éstoit 1 1 [724] ésté 1 [725] étans 1 [726] étant 23 [727] étants 1 [728] étes [729] étiés [730] étoient 3 10 [731] étois 1 1 [732] étoit 3 49 [733] étoïent 1 [734] étre [735] été 10 21 4 72 8 [736] êtes 1 14 [737] êtiez [738] êtoit 2 [739] être 3 9 151 2 [740] êté 6 740 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture  Fermer la fenêtre