|
UN, art., num. |
[T-L : un ; GD : le/un3 ; AND : un1 ; FEW XIV, 55b : unus ; TLF : XVI, 792a : un1/un2/un3/un4] |
I. - | [Article de l'indétermination ou de l'indéfinition ; nominal correspondant] |
A. - | [Article de l'indétermination ou de l'indéfinition] |
| 1. | [Article de l'indétermination (le locuteur présume que l'objet en cause, dont c'est dans le discours la première évocation, n'est pas identifiable par le locuteur parmi les objets de même nom)] "Un certain" ... ... ... ... |
| - | [Devant un adj. poss. (de forme toniuque ou atone)] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Devant un adj. num. (gén. substantivé)] ... ... ... ... |
| - | Un petit (de). V. petit |
| - | Un peu (de). V. peu |
| 2. | [Article de l'indéfinition] |
| a) | [Rattache l'objet à une classe] "Un ... parmi d'autres de même nom" ... ... ... ... ... |
| - | [Sous la forme uns, trace du cas sujet] ... |
| - | [Sous la forme unes] "Quelques, des" ... ... |
| - | [Précédé de l'article le (l'objet est défini par son appartenance à une classe définie, mais indéterminé dans cette classe)] |
| . | L'un + subst. ... |
| . | Les uns + subst. ... |
| b) | [Opère un tirage aléatoire sur une classe] "Un ... quel qu'il soit" ... ... ... |
| - | [Avec une valeur générique (ce qui est dit est vrai d'un objet quelconque de la classe en cause, et cela donne à penser que c'est vrai pour tous)] ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Précédé de l'indéf. tout] Tout un + subst. "N'importe quel" ... |
B. - | [En empl. de nominal indéterminé ou indéfini] |
| 1. | [Précédé de l'article déf. (l'objet est défini par son appartenance à une classe définie, mais indéterminé dans cette classe)] Li uns./L'un./Les uns |
| a) | Li uns |
| - | [Comme sujet sing.] ... ... ... ... ... ... |
| - | [Comme sujet plur.] ... ... |
| - | [Opposé à l'autre, peut être sujet du singulier ou du pluriel] ... ... ... ... ... |
| b) | L'un ... |
| - | L'un de ... ... |
| - | [Opposé à l'autre] ... ... ... ... ... ... |
| c) | [Comme sujet ou comme régime] Les uns ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Les uns de ... |
| 2. | [Sans article] ... ... |
| - | Un des ... ... ... ... |
| - | Un de ces + subst. ... ... ... |
| - | [Opposé à autre] ... ... |
| . | Ne un ne autre. V. autre "Personne" ... |
| - | "Quelqu'un" ... |
II. - | [Numéral (comme adj. dét. ou en empl. de nominal)] |
A. - | [Comme adj. dét.] |
| 1. | [Marque l'unicité dans la quantification ou l'ordination] "Un seul" ... ... ... ... |
| - | Un seul + subst. ... ... ... |
| - | [Dans les noms de nombres] ... ... ... |
| 2. | [Marque l'unicité en dépit d'une pluralité de composants] ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Marque une identité] ... |
B. - | [Comme nominal] "Un seul" ... ... ... ... ... |
| - | Un à un. "Un par un, l'un après l'autre (chaque fois un seul)" ... ... ... ... |
| . | Un et un. "Un par un, l'un après l'autre" ... ... ... ... |
| - | [Indiquant la proportion de participants à un combat] Numéral + contre un ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | [Dans une formule de pari, marquant le haut degré d'une certitude] Cent contre un. V. cent |
| . | [Pour marquer la force d'un argument, d'un conseil...] Cent pour une. V. cent |
III. - | [Qualificatif] |
A. - | [D'une pers. ou d'une chose] |
| 1. | [Idée d'uniformité] "Qui n'a pas de parties, qui ne présente pas de disparités" ... ... ... |
| - | Tout un. "Pareil, sans disparité" ... |
| . | "D'un seul tenant" ... |
| . | "La même chose, une chose indifférente" ... |
| - | "Une certaine manière" ... |
| 2. | [Idée d'invariance] "Qui ne change pas" ... ... ... |
| - | [De l'opinion] "Invariant et partagé" ... ... |
| - | Tout est un à qqn. "Tout est égal à qqn, il n'a pas de préférence" ... ... |
| - | Qqn est en un. "Qqn ne change pas (d'avis)" ... |
B. - | [De plusieurs pers. ou de plusieurs choses ; idée d'équivalence ou d'identité] "Qui est équivalent, égal, identique" |
| 1. | Estre (tout) un |
| - | "Être la même chose" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Être une seule chose" ... ... ... |
| - | [De choses] Estre unes à. "Être communes à" ... |
| - | [De pers.] "Être d'un même avis" ... |
| 2. | À un./D'un./En un |
| - | À un. "De la même façon" ... |
| . | Estre (tout) à un. "Être d'un avis identique" ... ... ... |
| . | Venir à un / à une. "Devenir identiques, être identiques" ... |
| - | [De choses] Tout d'un. "Identiques" ... |
| - | En un. "En un même lieu, de manière convergente" ... ... |
| 4. | [Loc. verbales] |
| - | Faire tout un de (plusieurs pers.) "Traiter de la même façon" ... |
| - | Prendre pour un / pour une. "Considérer que c'est la même chose" ... ... |
| 5. | [Subst. fém. plur.] Venir à ses unes. "Parvenir à ses fins (restées inchangées)" ... ... |
V. aussi uns |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|