I. -

[Sens spatial]

A. -

[Dans l'espace (terrestre ou céleste)]

1.

"Qui est situé plus haut que tous les autres" ... ... ... ...

-

[Contexte métaph.] Souverain eschelon. "Le degré le plus haut" ...

2.

ASTR.

-

Corps souverains. "Les corps célestes" ...

-

Choses souveraines. "Les sphères et les corps célestes" ...

-

Souveraines planetes

Rem. Doc. 1349 ds Z. rom. Philol. 94, 1978, 429.

3.

MÉD. Souverains boyaux. "Viscères situés le plus haut" ...

B. -

"Qui est le plus élevé en hauteur" ...

II. -

[Dans une gradation (l'obj. auquel souverain s'applique est gradable ou bien l'adj. souverain porte sur l'importance accordée à l'obj. ou sur les qualités - gradables - qui lui sont attribuées)]

A. -

Empl. adj.

1.

[D'une chose concr.] "Principal" ... ... ...

2.

[D'une chose abstr., d'une action, d'un état...]

a)

"Supérieur aux autres choses de même nature ; qui, dans son genre, atteint un degré éminent de perfection" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Souverain bien ... ... ...

-

Souveraine medecine / souverain remede. "Remède infaillible" ... ... ...

-

Souverain sur tous. "Le plus abouti, le plus beau" ...

-

"Qui domine" ...

b)

"Extrême ; suprême"

-

"Extrême" ... ...

.

Necessité souveraine. "Nécessité absolue" ...

.

En souveraine extremité. "Au degré extrême" ...

-

"Suprême, absolu" ...

.

"Le plus élevé, le plus grand" ... ... ... ...

.

Souverain degré. "Degré le plus élévé, degré suprême" ...

-

[D'une qualité, d'une action se rapportant à Dieu (ou aux dieux), de ce qui émane de la divinité] "Suprême" ... ... ... ... ... ...

.

P. métaph. [Dieu étant désigné par une de ses qualités] ... ...

-

"Céleste" ... ...

.

Souverains citoyens. "Les habitants du ciel, les élus" ...

.

Les souverains

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 386, v.28935.

c)

"Principal, essentiel" ... ... ... ... ... ...

-

Souveraine partie. "La raison" ...

-

Parlement souverain. "Parlement principal (celui de Paris)" ...

.

Souveraine Cour. "Parlement de Paris, cour suprême du royaume" ...

3.

[D'une pers.] "Qui, dans son domaine de compétence, est supérieur, par sa qualité, à tous les autres" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Estre souverain. "Être supérieur aux autres" ...

.

Estre souverain de qqc. "Être supérieur dans la possession de qqc., posséder au plus haut degré qqc." ...

4.

DR.

-

"Qui n'est pas soumis à une instance supérieure" ... ...

-

[D'une cour] "Qui juge sans appel" ... ... ... ... ...

-

Juge souverain ...

B. -

Empl. subst.

1.

"Ce qui est supérieur, ce qui est le plus élévé" ... ... ...

2.

"Celui qui, par ses qualités, est supérieur aux autres" ... ... ...

III. -

[Dans l'ordre de l'autorité, du pouvoir]

A. -

Empl. adj.

1.

"Qui exerce une pleine autorité et qui, dans son domaine, n'est subordonné à personne" ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Ordonn. rois Fr. L.S., t.2, 1343, 179 (maîtres souverains, commissaires, conducteurs et exécuteurs desdits greniers et gabelles) ; souverains des finances : F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.2, 1958, 224 et 243.

-

Souverain (bailli) de Flandres ... ...

Rem. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.1, 1957, 385 ; 399 (souverain baillage). Cf. aussi CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 84 : au pays de Hainaut, dont il estoit souverain ("souverain bailli de Hainaut").

-

Souverain maistre de l'artillerie du roi

Rem. Doc. 1373 ds Ph. Contamine, Guerre, Etat et soc. à la fin du Moy. Age, 1972, 122, n.179.

-

[Dans la hiérarchie ecclésiastique] ...

2.

"Qui détient le pouvoir, la souveraineté" ... ...

-

Souverain roi ...

-

Souverain seigneur ... ... ... ... ... ...

-

Souverain prince ...

-

[De la dame, en amour] ...

3.

P. méton. "Qui relève de l'autorité royale ou impériale, qui appartient au roi ou à l'empereur"

-

Main souveraine. "Autorité royale" ...

.

Par main souveraine. "Par l'autorité du roi" ... ... ...

4.

[De Dieu] "Qui domine tous les êtres, qui est au-dessus de tout" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[De Notre-Dame] ...

.

Vierge souveraine ...

-

Souverain jugement ...

B. -

Subst. masc. et fém.

1.

"Chef ; supérieur ; maître"

a)

"Chef" ... ... ...

b)

"Supérieur ecclésiastique" ... ...

c)

"Maître" ... ... ...

2.

"Celui qui détient le pouvoir, qui est supérieur aux autres par le pouvoir, seigneur" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

3.

"Celui qui est placé au sommet de la hiérarchie féodale, roi ou empereur" ... ... ... ... ... ... ...

4.

"Dieu" ...

C. -

Subst. fém. La souveraine (de) Dieu. "L'autorité suprême de Dieu, la souveraineté de Dieu"

Rem. Doc. c.1400 ds E. Stengel, Z. fr. Spr. Lit. 1, 1879, 21 (et je vous fais savoir que vous n'echiverez ja, se ce n'est par la soveraigne Dieu).