|
SIRE, subst. masc. |
[T-L : seignor ; GDC : sire ; FEW XI, 448a : senior ; TLF : XV, 545b : sire] |
I. - | [Féodalité (empl. rare en comparaison de seigneur)] |
A. - | "Celui qui possède un fief, une terre, et qui a autorité sur les hommes qui y demeurent ; détenteur du ban, de la justice dans une ville, une région" |
B. - | En partic. "Suzerain, souverain" |
II. - | [Comme titre, en empl. allocutif ou délocutif, semble une forme plus respectueuse que seigneur (en partic., c'est le titre donné au roi)] |
A. - | [Appliqué au seigneur féodal, principalement au roi, ou, p.ext., à un personnage de haut rang ou encore à un personnage d'une certaine importance sociale] |
| 1. | [Titre donné au roi, au souverain] |
| 2. | [Titre honorifique donné à un personnage de haut rang] |
| 3. | [Titre honorifique donné à un ecclésiastique] |
| 4. | [Titre donné, par déférence, à un personnage d'une certaine importance ou présenté comme tel ; mais parfois aussi, par affaiblissement, proche de "monsieur" (en partic. ds le théâtre profane, dans les farces)] |
| 5. | Estre sire envers qqn. "Se montrer courtois envers qqn" |
B. - | [Comme forme allocutive ou délocutive, dans un cont. familial (par appellation déférente)] |
| 1. | [D'une femme à son mari] |
| 2. | Grand sire |
C. - | RELIG. [Comme forme allocutive ou délocutive pour s'adresser à Dieu] |
III. - | P. ext. [Très rare en comparaison de seigneur] "Maître de qqn ou de qqc." |
A. - | "Maître de qqn" |
B. - | "Maître de qqc." |
IV. - | [Empl. fam. ou arg., sans équivalent pour seigneur] |
A. - | [Pour désigner tel ou tel personnage] |
B. - | Arg. [Invocation de Dieu à la vue d'un écu ; d'où l'écu lui-même] Beau sire Dieu |
V. aussi seigneur, messire |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|