C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/poursuir 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POURSUIR     
FEW IX prosequi
POURSUIR, verbe
[GD : porsuir ; FEW IX, 465a : prosequi]

Empl. trans. V. poursuivre

A. -

"Faire rentrer une somme d'argent" : À messire Pierre de Veyrac, chanoine de Chartres et receveur particulier audit lieu du 10me nagaires octroyé au roy nostre sire par les prelas des gens d'eglise de son royaulme, la somme de trente frans d'or, auquel mondit seigneur l'a donné de sa grace pour consideracion des bons et agreables services qu'il a faiz à mondit seigneur et aussi en recompensacion des fraiz, missions et despens par lui et ses gens faiz et à poursuir et faire venir en sa main, des deniers de sa recepte (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 168).

B. -

DR. "Chercher à obtenir qqc. par voie judiciaire" : ...lesdis Jehans Pierrelot et Juliens Petit Voueit, ou li uns d'euls, poursieurront, reclameront et demanderont et porront poursieuyr, reclamer et demander lesdis biens partout où il seront, comme leurs proprez biens (Trés. Reth. S.L., t.2, 1366, 177). La ville de Floaing, imposée à un frans, est la ville dont le debat est entre monseigneur et l'evesque de Liege, et pour poursuir ladite somme, pour les requestes que ceulz de Buillon en faisoient, fut premiers despendue icelle somme en la prosecution (Trés. Reth. S.L., t.2, 1382, 283).

REM. Autres ex. de la même forme sous poursuivre.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre