"Traverser à la nage ou traverser en bateau" : Trano (...) : oultre nager (...), oultre noer, oultre passer a nage (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 399).