C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/ligne 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LIGNE1          LIGNE2     
FEW V 350b,353b linea
LIGNE, subst. fém.
[T-L : ligne2 ; GD : ligne1/ligne2 ; GDC : ligne ; AND : line1 ; FEW V, 350b,353b : linea ; TLF : X, 1212a : ligne]

I. -

[Objet concret rectiligne]

A. -

"Cordeau"

 

1.

Au propre ... ...

 

-

[Utilisé dans divers métiers] ...

 

-

"Règle de maçon" ...

 

-

Aussi / plus droit que ligne / droit comme ligne ... ... ... ...

 

-

En partic. [Outil du charpentier ou du scieur de long] "Corde frottée d'une substance colorée permettant de marquer la trace que la scie doit suivre" ...

 

2.

P. méton.

 

a)

[À propos du bois d'oeuvre] "Face équarrie suivant la dimension tracée à la ligne ; côté" ...

 

b)

"Mesure agraire" ... ...

 

3.

Loc. fig.

 

-

À ligne et à compas. "Très régulièrement et parfaitement" ...

 

.

À ligne et à esquerre ...

 

-

À (la) ligne. "Exactement" ... ... ... ...

 

.

"En proportion (en tenant compte de ce qui est ?)" ...

 

.

Fait à ligne. "Bien proportionné" ...

 

-

Par droite ligne. "Exactement, justement" ...

B. -

[Pièges]

 

1.

"Fil muni d'un hameçon, destiné à la pêche" ... ... ... ... ... ...

 

Rem. ALENÇON, In : CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 30 ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 685, v.17724.

 

-

Pescher à (la) ligne ... ... ...

 

2.

"Sorte de piège à oiseaux" ...

II. -

"Suite continue de points, trait continu, réel ou imaginaire"

A. -

Au propre

 

1.

[GÉOM. et langue courante] ... ... ...

 

-

Ligne courbe. "Courbe" ...

 

-

Ligne droite. "Droite" ...

 

-

En partic. "Ligne droite" ...

 

-

"Segment de droite" ...

 

.

En partic. "Côté (d'un triangle)" ...

 

.

"Rayon d'un cercle" ...

 

2.

"Contour, forme de qqc." ...

 

3.

ASTR. "Suite imaginaire de points ou sa représentation graphique sur l'astrolabe"

 

a)

Ligne ecliptique. V. écliptique

 

b)

Ligne de midi. "Demi-cercle céleste allant d'un pôle à l'autre en passant par le zénith du lieu" ... ... ...

 

-

P. méton. "Axe vertical de l'astrolabe qui représente cette ligne (l'est se situant à gauche de cet axe) ; ligne méridienne" ... ... ...

 

c)

Ligne de minuit. "Demi-cercle céleste allant d'un pôle à l'autre en passant par le nadir" ... ...

 

d)

Ligne obscure. "Ligne peu visible, légèrement tracée" ...

 

Rem. Sens non att. dans les dict. fr. mais cf. OED, s.v. obscure, sens 4 : «without clearness of form or outline (...) hardly perceptible to the eye» suivi d'un ex. «Draw an obscure or light line from A. to B.» (1593) ; dans le même champ sém., se situe l'attest. de FUR. 1690, s.v. occulte : «Occulte, en Geometrie, se dit d'une ligne qu'on a peine d'appercevoir, et qu'on tire avec la pointe du compas, ou avec du crayon (...) qu'on efface quand l'ouvrage est achevé».

 

4.

"Trait, trace, raie" ... ... ... ...

 

-

Ligne de la main. "Trait sillonnant la paume de la main" ...

 

-

"Trait graphique" ...

 

.

ARITHM. "Trait (en partic. trait d'une opération)" ... ...

 

5.

Loc. fig.

 

-

Droite ligne. "Droite voie" ...

 

-

Par droite ligne. "Directement" ...

B. -

P. anal. [Idée d'alignement]

 

1.

"Alignement"

 

-

À ligne. "En alignement" ... ...

 

.

À ligne de. "En alignement de" ...

 

-

Ligne à ligne ...

 

2.

"Suite de mots disposés horizontalement dans une page écrite" ... ...

 

-

En pleine ligne. "Dans le texte même" ...

 

-

En partic. "Vers" ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Très nombreux ex., cf. gloss. de l'éd.

III. -

[Domaine de la parenté, au propre ou au fig.]

A. -

Au propre

 

1.

"Suite des degrés de parenté, suite des générations"

 

-

Degré de ligne ...

 

-

Ligne collaterale. V. collatéral "Suite des membres d'une famille descendant de la même souche, mais non les uns des autres" ...

 

-

Ligne directe / droite ligne. "Suite des membres d'une famille descendant de la même souche et les uns des autres (de père ou mère en fils ou fille)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Ligne de femme / ligne femelle / ligne masle / ligne de la mère / ligne du père ... ... ...

 

-

De ligne en ligne. "De génération en génération" ...

 

2.

"Lignée, lignage" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 133 (v.9806) ; Myst. Viel test. R., t.2, c.1450, v. 12877 ; t.4, v. 60088 ; 34083 ; VILLON, Test. R.H., 1461-1462, v. 1246 ; MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, v.2543...

 

-

"Lignée noble" ...

 

-

Ligne royale ... ...

 

3.

P. ext. "Suite, compagnie" ...

 

-

"Espèce, race (ici de buveurs)" ...

 

4.

Humaine ligne. "Genre humain" ...

 

5.

"Espèce (animale)" ...

B. -

P. anal. "Appartenance fondée sur une identité d'idées, de buts"

 

-

Estre de la ligne de qqn. "Appartenir au groupe, au parti de qqn" ...

C. -

Au fig. "Direction que prend une chose, sens dans lequel vont les choses" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LIGNE1          LIGNE2     
FEW V lignum
LIGNE, subst. fém.
[GD : ligne3 ; FEW V, 332b : lignum]

"Petit vaisseau de mer, chaloupe" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre