|
LEUR, poss. |
[T-L : lor3 ; GD : lor1 ; AND : lur1 ; FEW IV, 551b : ille ; TLF : X, 1122b : leur2] |
A. - | [Poss. clitique ("non-prédicatif", atone, antéposé) ; défini, comme l'art. le, et relationnel comme la prép. de (leur bien = "le bien d'eux") : les relations du "possesseur" (de troisième personne et du pluriel) à l'objet "possédé" correspondent aux relations que marque de (relation d'appartenance, de propriété ou qualité, de provenance, d'inclusion, de localisation, de comparaison, d'agentivité... ; v. de, en partic. III A 1)] ... ... ... ... |
B. - | [Empl. "prédicatif"] |
| 1. | Adj. poss. |
| a) | Un leur + subst. ... ... ... ... |
| b) | Le leur + subst. ... |
| Rem. Doc.1373 (vendre les leurs choses) ds GD V, 31c. |
| - | Cest leur + subst. ... |
| c) | [Comme attribut] ... |
| 2. | Pron. poss. Le / la / les leur(s). "Le / la / les leur(s)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 3. | [Empl. de nominal] |
| - | Le leur. "Ce qui est à eux, leur bien" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Les leurs. "Leurs proches" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse de mot grammatical |
Robert Martin |
|
|