A. -

Au sing. "Celui qui est originaire de la Flandre, qui y habite" : Et le roy d'Engleterre meismes et messire Robert d'Arthois depuis se mist sus avecques Jaques d'Artevelle, Flameng, et aprés Edouard se nomma roy de France (JUV. URS., T. crest., c.1446, 116).

B. -

Au plur. "Ensemble des habitants de la Flandre formant une entité politique" : ...ou dit temps les Flamengz estoient en division et guerre contre le roy et leur conte meismes (JUV. URS., T. crest., c.1446, 36). ...Edouart, disant le droit du royaulme de France luy appartenir, fit moult de dommagez et opprobres par terre et par mer a la couronne de France, les Flamengs et plusieurs aultres grans terres conjoinctez a luy et au royaulme d'Engleterre (JUV. URS., T. crest., c.1446, 37). [Ce mot figure dans une interpolation]
 

"Langue flamande" : "Mais le roi voel je deporter, car c'est uns enffes ; on li doit pardonner, il ne scet que il fait, il va ainsi que on le maine : nous l'enmenrons à Gand aprenre flamenc." (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 40). Il estoit ordonné et commandé de par le roi, et sur le vie, que nuls en l'ost ne parlast flamenc ne portast baston à virolle. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 35).
 

"Langue parlée en Flandres" : Aussy, peuvent faire Lois, renouveler icelles, tenir leurs plaidz, faire leurs jugementz en flamen (Hist. dr. munic. E., t.1, 1402, 205).

REM. À rattacher à FEW XV-2, 134b : flaming, où ce sens n'est pas att.
 

"Langue flamande" : ...pour avoir translaté et escript de flameng en françois le procès (FAUQ., III, 1431-1435, 161).