I. -

[Corne (d'un animal) ; utilisée pour faire un cor ; cor]

A. -

"Corne (d'un animal)" : Si se mua en un fier tor. Herculès par le destre cor Le prist et si fort le hacha Qu'il li rompi et arracha, Dont Atheleüs desconfis Fu et son cor [var. corps] pris et confis. (MACH., C. ami, 1357, 96).

-

"Andouiller" : Et le premier cor qui est emprés les mules s'apelle antoillier (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 61). Et tout cor de cerf se puet conter, puis que on y puet pendre un esperon, et autrement non (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 156).

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss.

B. -

"Défense d'éléphant dont on se sert comme un cor" : Gieffroy (...) s'arma, et puis ceint l'espee où il se fioit moult, et puis laca le bon bacinet, et monta a cheval, et demanda l'escu, puis le pent au col, puis prent une mace d'acier et la pent a l'arcon, et pent un cor d'yvire a son col, et demande la lance. (ARRAS, c.1392-1393, 245). Un cor d'olephant fait sonner Si hault que tout fist ressonner. (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 101).

C. -

"Instrument d'appel, en forme de corne évidée, cor" : ...Et sonner ces grans trompes et ces corps greslïer (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 71). ...ung cor noir, garny aux deux bouts d'argent, aux armes de France, et en est la soyée semée de S S d'argent, dorées. (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 224). Et doit avoir le veneur gros houziaux et de fort cuir contre les espines, ronces et boys, et doit estre vestu de vert en esté pour le cerf et en yver de gris pour le sangler, le corn au coul, l'espee ceinte au costé et le coutel pour deffere de l'autre part (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 193). Seigneurs, je vous commant a Dieu, Et se l'on vous vient demander Qu'est devenu le franc archier, Dictes qu'il n'est pas mort encor, Et qu'il emporte dague et cor, Et reviendra par cy de brief. (Fr. arch. B., c.1468-1480, 46). Mais ilz ont beau souffler dedens leurs cors, Plaindre et plourer, ou leur vie mauldire ; riens n'en fera. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 315).

-

Sonner (le) cor : Adonc a fait sonner maint cort et maint tabour (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 102). Sonnent cor(p)s et bussines (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 328). Avant, signeurs ! se bien ferons, Certes nous les desconfirons ; Il sont lassés et ne sont gaires, Sonnez cors, trompes et naquaires, Afin que chascuns se ralie. (MACH., P. Alex., p.1369, 166). Qui lors veist monter sur les chasteaulx des mas gens, lances et dardes es poings, et paviser nefs et galees, et atteller canons et arbalestres et sonner trompes et cors sarrazinois, et partir ces galees a force de gens et d'avirons ; c'estoit grant beauté à veoir. (ARRAS, c.1392-1393, 89). Beaux seigneurs, actendez moy au fons de ceste valee. Et, se Dieu me donne victoire au jayant, je sonneray ce cor. Lors que vous l'orrez, vous vendrez tantost a moy. (ARRAS, c.1392-1393, 245). Alors fut la battaille concluse, firent sonner les cors, que chascun se meist en armes pour combattre (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 44).

-

Cor sarrasinois. "Cor à courbe très ouverte" : ...Cymbales, citoles, naquaires (...) Cors sarrasinois et doussainnes, Tabours, flaüstes traverseinnes (MACH., P. Alex., p.1369, 36). Li jours vint, la gaite s'escrie Dedens un cor sarrasinois : "Seigneurs, li Alexandrinois Sont tuit mis à desconfiture ; Armez vous tuit grant aleure, Et ociez le remenant, Qui sont en la ville manant." (MACH., P. Alex., p.1369, 97).

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss.

-

Cor de chasse : Nous nous rendrons entre nous à cheval, au petit bois qui est au dessus de la Bafferrière, et aurons bonnes escoutes ; et, aussitost que nous orrons voz enseignes, nous picquerons bien et serons tost à vous ; et ne vous en soulciez. Les enseignes sont, ce me semble, que vous devez faire corner d'ung cor de chasse trois foys aussitost que noz gens auront gaignée la porte. (BUEIL, II, 1461-1466, 126).

-

À cor et à cri. "À son de cor et par cri" : Il m'an vaut meulx d'icy aler, Chascun vient a cort et a cry. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 184).

.

"De toutes les manières, avec insistance" : Ainsi le Povre Peuple estoit En ce temps la que ce descript Soubstenu a cor et a cry. (Pouvre peuple H., c.1450-1492, 200). Mais Florentins d'envïeuse maniere, Taschant tousjours d'augmenter leur caterve, A cor et cry par dessoubz leur baniere La veullent rendre trop tributaire et serve. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 203).

-

Appeler à cor crié. "Appeler à son de trompe par le crieur public" : Le diemoinge (...) fuit li commune appellee a cor criey ou vergier de Saint Benigne. (Echevin. Dijon L., 1341, 4).

-

Chasser à cor et à cri. "Chasser en cornant et en criant" : Et auxi peut cachier ou fere cachier à ses gens à toutes bestez à pié cloz à cor et à cry par toute la dicte forest. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R.B., 1398-1402, 127). Et peut chachier en la dicte forest à beste à pié cloz à cry et à cor. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R.B., 1398-1402, 147).

II. -

"Corne (substance)" : ...unes tables à pourtraire, dont les aiz sont de cor, à croissans d'or, et y a ung estuy ouvré de cuir fauve, pendant à ung laz et deux petiz boutons de perles ; et dedens iceluy estuy, a ung petit greffe d'or tors. (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 98). ...deux chandeliers d'argent, dont les pommeaux sont de cristal, et les piez et platines, de gest ou de cor. (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 257).

Rem. Interprétation incertaine : il se pourrait qu'il s'agisse de tout autre chose, du coeur de chesne (durci et noirci par une longue immersion dans l'eau), cf. GAY, s.v. cor, coral, aussi GD II, 297b, coral³, et DU CANGE II, 558a, cor² et 559b, corallus.

III. -

MÉD. "Cor au pied" : Ad cornu, c'est cor qui vient es piez (PANIS, Guidon, 1478, tr.VI, doct.1, chap.7).

V. aussi corne1
 

A. -

[Dans l'espace]

1.

"Coin, angle ; bout, extrémité" : Mais elle ne s'aresta point A nuls des cors ne a l'entree (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 94). ...tout ainsi que li dessus dis hiretages siet, s'estend et se comprend, wis et hébreghiez devant et derierre les quatre cors et le molon, et tout quanques il y tient à clau, à queville, à chime et à rachine, pour ent ghoir et possesser par no dessus dit redoubté signeur et les ayans cause de luy (Hist. Lille T., t.2, 1383, 430). Ken en Normendie (...) est (...) aournee de belles eglises et par especial de deus nobles abbeies durement belles et riches, seans l'une a l'un des cors de la ville et l'autre a l'autre. (...) D'autre part, a l'un des cors de la ville, sciet li chastiaus, qui est uns des biaus castiaus et des fors de Normendie. (FROISS., Chron. D., p.1400, 688). Mais en tout y a boutz et cors (TAILLEV., Passe temps D., c.1440, 156). ..et aux cors des deux chainnes avoit deux dragons attachiés (Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 587).

-

À cor/au cor. "Au bout"

Rem. FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss.

-

De chef en cor./De cor en cor. "Entièrement" : Et quant j'arive En cel endroit, je m'i repose Et di, entroes que g'i fai pose, Se j'avoie tous mes escrips, Nouvellement et viés escrips, Quis et cerchiet de cief en cor, Et plus que je n'en ai encor (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 83). Si vous pri, chiers amis, anchois qu'il soit noient veüs ne escandelisiés, que vous le voelliés lire de cief en cor (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 149). ...nostre signourie d'Aquitainne, ensi comme elle s'estent de cief en cor (FROISS., Chron. L., VII, c.1375-1400, 210). Cilz rois dan Piètres estoit (...) hays de ses hommes par tout le royaume de Castille, de chief en cor, pour les grandes et mervilleuses justices qu'il avoit faites. (FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 192). Lors Desir comme diligent Fist faire ung champ de cor en cor Pavé de fins tappis d'argent (TAILLEV., Deb. cuer ueil D., c.1444, 209).

Rem. Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 8200 var. ; FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss. ; FROISS., Chron. [Amiens] D., t.1, c.1375-1400, 313/28 ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.

2.

En partic.

a)

"Aile, partie latérale (d'une armée)" : Si furent ceux ci assis en destre corn de la bataille et li autre en senestre. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 40.3, 73). Si se tint il mesmez en destre corn et ou senestre establi il le mestre des chevauchiurs (BERS., I, 9, c.1354-1359, 40.7, 73). Si ordenerent leur batalle en tele guise que Quincius tint le dextre cor [trad. lat. cornu], Agripa le senestre et a Sp. Postumius Aliius, qui estoyt uns des legaz, fut ballee la bataille du mileu pour gouverner (BERS., III.70, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 247a). Si fut donquez aynci que toute le senestre corn [trad. lat. cornu] fut desconfit et s'enclina a fuyte (BERS., XXXVII.42, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 94c). Ainsi en eulx dissimulant et boutant hors de la presse, ilz s'en vindrent sus ung corn de la bataille et fissent une elle. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 70).

b)

DRAP. "Coin, angle (d'un drap)" : ...tout drap et couvretures qui, par leur jugement, seront jugiet a copper, li siergans dou banket devera presentement oster les boules et les plommés. Et apries, ains qu'il les renge, il devera les dras coper en 3 et oster une des lisieres de cor a autre (Drap. Valenc. E., 1344, 294).

Rem. Cf. G. de Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 88 et t.2, 1951, 43.

B. -

[Dans le temps] "Bout" : Et ce vous poroit grandement couster de vos honmes, et vous en avés bien a faire, avant que vous soiiés au cor de vostre voiage (FROISS., Chron. D., p.1400, 694).

C. -

Au fig. [Idée d'aboutissement, de finalité]

-

Avoir cor de. "Aboutir à" : Se du vëoir veulx avoir cor, Puis t'appareilles de jouster. (Percef. VI, R., c.1450 [c.1340], 198).

-

À quel cor. "À quelle fin" : Si est bon que nous attendons pour veoir a quel cor [var. fin] ceste election vouldra tourner (Percef. VI, R., c.1450 [c.1340], 368).

V. aussi corne2