C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/controverse 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTROVERSE     
FEW II-2 controversia
CONTROVERSE, subst. fém.
[GDC : controverse ; FEW II-2, 1124b : controversia ; TLF : VI, 107b : controverse]

"Litige, contestation, désaccord" : Dont il avint que le tricople Vosist estre en Constentinoble, Car Sarrazin pour cest acort Estoient en si grant descort Et en si grant controversie Qu'en grant peril fu de sa vie : Dont au bon roy fu raporté Qu'on l'avoit pris et arresté. (MACH., P. Alex., p.1369, 187). ...aucunes controverses qui estoient pour lors entre les diz exposant et prieur (Doc. Poitou G., t.6, 1400, 363). ...ce aucune controverse lui advenoit en chemin pourquoy eust affairre d'argent, qu'il se tenist asseuré qu'il lui en aidera jusques à Cm escus et plus largement (ESCOUCHY, Chron. B., t.3, Pièces justif., 1448, 286). ...telles choses qui engendreroyent debat, controverse ou difference entre eulx [les officiers royaux] et les gens d'esglise (JUV. URS., Verba, 1452, 376). ...mais de tant estoient contraires, que de longtemps avoient esté en guerre et controverse pour tres petite occasion. (BUEIL, I, 1461-1466, 20).

 

-

Mettre controverse à qqn. "Susciter une contestation au sujet de qqn" : Ce jour, s'est opposé maistre J. de la Marche à ce que l'en ne face election de l'office qu'il avoit ceans aux Enquestes, combien qu'il soit receu maistre des Requestes de l'Ostel, ouquel office des Requestes l'en ly met controverse. (BAYE, II, 1411-1417, 58).

 

-

Sans nulle controverse. "Sans discussion possible, assurément" : ...Dyables en ait l'ame ; ja Dieus ne la renterse. Et la char soit aus leus : s'iert pour euls bonne aerse. Si buvrons dou milleur, sans nulle controverse, Quant en enfer sera nostre partie adverse. (MACH., Compl., 1340-1377, 266).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre