|
|
|
CONTREPESER, verbe |
| [T-L : contrepeser ; GD : contrepeser ; GDC : contrepeser ; AND : contrepoiser ; FEW VIII, 192b : pensare ; TLF : VI, 94a : contrepeser] |
A. - | Au propre Contrepeser qqc. |
| | 1. | "Vérifier le poids de qqc." ... |
| | - | [Cont. métaph.] ... |
| | 2. | "Ressentir le poids de qqc. (en y résistant)" ... |
| | 3. | Contrepeser les malades |
| | Rem. Doc.1451 ds GD II, 277b ; pour l'interprétation, cf. GD.. |
B. - | Au fig. |
| | 1. | Contrepeser ses pensees. "Évaluer ses pensées, examiner le pour et le contre" ... |
| | 2. | "Contrebalancer, équilibrer, compenser qqc." ... ... ... |
| | Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. |
| | - | Contrepeser à qqc. "Faire contre-poids à qqc." ...
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
