Accueil
 Recherche dans le dictionnaire
 Recherche dans les lexiques
 Recherche dans les textes
 Aide à l'édition de texte
 Espace rédacteurs
 Portail ATILF
C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/bourre1 
 3 articles
 
 Article 1/3 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesDictionnaireTextesSourcesImpressionAide à la lecture
BOURRE1      | 2 FEW I burra
BOURRE, subst. fém.
[T-L : borre ; GDC : bourre ; FEW I, 637b : burra ; TLF IV, 826b : bourre]

A. -

"Amas de poils détachés de la peau de certains animaux" : A Coppin Sauvaige, sellier et targier dudit seigneur - pour avoir garny de cuir rouge la trompecte dudit seigneur. - Et pour la bourre de serf qu'il a baillée pour faire des coussinets pour coucher les petis chiens. (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1478-1481, 365).

B. -

"Partie la plus grossière des textiles" : ...pour demie aulne de baudequin dor emperial dune aulne de lé en champ blanc, delivrée audit Guiot ledit jour pour faire un hourzon, VII frans. Item pour X l. de fine bourre de soye delivrées oudit jour, VII frans et demi. (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 181).

 

-

P. ext. "Le tissu lui-même" : ...ung autre vielz cotidian de satin blanc doublé de sandal vermeil, amits, toilles et phanons, une bourre de corporeau et pluiseurs vielles choses loyez en ung fardeau avec des gourdines. (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 28).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 2/3 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesDictionnaireTextesSourcesImpressionAide à la lecture
BOURRE1      | 2 FEW I burra
BOURRE, subst. fém.
[T-L : borre ; GDC : bourre ; FEW I, 637b : burra]

"Bourre, déchets textiles servant au rembourrage"

 

-

Au fig. : Sus, maistre, deveistés la robbe Quil vous fait cy mignet et gogue. De vous feray saillir la bourre. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 195).

 

Rem. É. Roy, Le Mystère de la Passion en France, p. 194 définit par "les boyaux".
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 3/3 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesDictionnaireTextesSourcesImpressionAide à la lecture
BOURRE1      | 2 FEW I burra
BOURRE, subst. fém.
 

"Partie la plus grossière qui provient de la laine ou de la soie" : Tant s'estoint entremis de courre Que hors des jacques sailloit la bourre (SAINT-ANDRÉ, Livre Jean de Bret. C., c.1400, 514).
 

Baye-Fauquembergue Denis Lalande