|
BOULON, subst. masc. |
[T-L : bolon ; GDC : boulon ; FEW I, 608b : bulla ; TLF : IV, 801a : boulon] |
A. - | "Petite masse ronde (pièce de fixation, d'assemblage...)" : Mais les bons espreveteurs qui les remerquent et puis s'i mectent en queste au remerq par les champs ou buissons, et au boulon l'esprevier les prent. ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 160]). |
| Rem. Doc.1319-1327 (boullons) ds GDC VIII, 355a. |
B. - | En partic. "Bossette de métal qui sert d'ornement" : ...IIII montonneaux, XXX ficheures, XIIxx bouillons, XXXVI mordans, VIm de petis boullons et pluseurs autres menues pièches tout de cuivre doré ([Comptes Lille L., t.1, 1412, 91]). ...et là y ot ung Breton, archer du corps de monseigneur de Berry, qui estoit habillé d'unes brigandines couvertes de veloux noir à cloux dorez, et en sa teste ung bicoquet garny de boullons d'argent doré ([ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 87]). ...une autre couppe d'or goderonnée, et entre les goderons petis boullons rons et camoisses à l'entour ([Comptes Lille L., t.2, a.1467, 34]). Le premier cheval estoit couvert de drap d'or gris, le second, d'orfavrerie blanche, à gros boullons d'argent ([LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 150]). |
| Rem. Cf. DU CANGE I, 692c, s.v. bolinus. V. aussi bouillon. Les formes avec -ll- peuvent appartenir aussi à bouillon. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|