C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/bottine 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOTTINE     
FEW XV-2 *butt
BOTTINE, subst. fém.
[T-L : botine ; GDC : botine ; FEW XV-2, 41b : *butt ; TLF : IV, 727b : bottine]

"Jambière, dépourvue d'empeigne, sans semelles ; petite botte à tige basse" : ...XXJ douzaines et IIIJ paires de bottines haultes, plaines, découppées, escorchées et noires, pour le Roy nostredit seigneur (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 232). ...icellui Perrin trouva en l'ostel où ilz estoient logiez, unes vieilles chausses de drap pers et unes bostines de cuir, lesqueles ycellui Perrin a, de present, chaussées. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 503). A Gautier Michaut, courdouannier, le Xe jour dudit mois de juillet, pour sa peine et salaire d'avoir semellé XXIIII paire de chausses pour Monseigneur, à aler en Hongrie, à 5 s. la paire, 6 fr. ; pour II paire de houseaux houssez, dont les uns sont de courdouan houssé à 2 fr. la paire, 4 fr. ; pour VIII paires de bottines rouges et noires, à 5 s. 4 d. t. la pièce valent 50s. t. ; pour IIII paire de bottines à armer, à 6 s. 3 d. la paire valent 25 s. t. [Les bottines à armer désignent probablement les jambières que revêtait le chevalier en armes] (RAPONDE, Comptes La Trémoille L.T., 1396-1406, 45). ...la somme de 28 frans 10 solz 10 deniers tournois, qui deuz lui estoient pour plusieurs soliers, boutines et galoiches (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 473). ...une paire de botines de vache, longues jusques au genoil (Comptes roi René A., t.2, 1451, 3). A Jehan d'Auvergne pour une bottine faulve, pour le roy, prinse de luy, le XVIIe jour de juin pour Honnorat, paige du roy (Comptes roi René A., t.2, 1476, 33).

Rem. Cf. GAY I, 180b.

 

-

Taper de la bottine. "Aller à toute vitesse" : Le mercredy, du moys quatriesme jour, Aprés la messe, fut disner a la Tour ; Et luy disné, tappant de la botine, Il s'en alla coucher a Florentine. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 242).

 

Rem. Cf. DI STEF., 95c : «Taper de la botine, marcher rapidement».

 

-

Trainer ses bottines qq. part. "Aller trainer qq. part" : ...Et estudirés les leçons Qu'il fauldra chanter a matines, Ne n'yrés, vers prez ne buissons, Baver ne trainer vos botines. (Amant cord. M., 1490, 75).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre