|
ARC, subst. masc. |
[T-L : arc ; GDC : arc ; AND : arc1 ; DÉCT : arc ; FEW XXV, 117b : arcus ; TLF : III, 403a : arc] |
A. - | "Portion d'une courbe ; en partic., demi-cercle" |
| 1. | GÉOM. ... ... |
| - | "Demi-cercle" ... |
| 2. | Arc-en-ciel / arc-ou-ciel / arc-du-ciel / arc celeste. "Arc-en-ciel" ... ... ... ... ... |
| Rem. Arc au ciel (H. Lewicka, Les Comp., 1968, 78). Arc en ciel de saint Martin (PANIS, Guidon, tr.II, doct.1, chap.2 ; cf. FEW XXV, 132a, s.v. arcus). |
| - | [P. réf. à l'arc tendu dans le ciel par la miséricorde de Dieu, Gen. IX, 12-17] ... |
| - | [Comme symbole de l'alliance de Dieu avec la terre] ... |
| 3. | ASTR. Arc du jour / arc de la nuit. "Partie de la trajectoire quotidienne du soleil au-dessus et en dessous de l'horizon ; durée du jour / durée de la nuit". ... |
| - | Arc des étoiles. "Durée (de la visibilité) des étoiles sur l'horizon ; durée de la nuit" ... |
B. - | ARM. |
| 1. | "Arme formée d'une verge (de bois, de métal), courbée au moyen d'une corde tendue avec effort et servant à lancer des flèches" |
| a) | [Utilisée au combat] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Arc à jalets. "Arc servant à lancer des galets, de petites boules de terre glaise très dure ou des balles de plomb" ... ... |
| . | [Dans une compar.] ... |
| Rem. Cf. aussi GDC VIII, 168a, s.v. arc a jalet. |
| - | Arc à / de main. "Arc tendu à la main" ... ... ... |
| - | Arc à pierres |
| Rem. AND I, 36a ; doc. de 1419. |
| - | Arc à tour. "Arc pourvu d'une manivelle servant à le tendre" ... |
| - | Arc anglais. "Arc particulièrement long" ... |
| Rem. Cf. l'éd. de Déb. hér. armes P.M., c.1454-1456, 143 : «Les Anglais persistèrent à faire usage de l'arc longtemps après que la supériorité de l'arbalète eût été généralement reconnue». Cf. GAY I, 49b. |
| - | Arc perilleux. "Sorte de baliste" (Éd.) ... |
| - | Arc turquois / arc de Turquie. "Arc à double courbure, d'origine orientale" ... ... ... ... ... |
| Rem. Doc. de 1332 ds GAY I, 49b. |
| - | Arc de cor. "Arc de corne" (Éd.) ... |
| - | Arc en corde. "Arc bandé" ... |
| - | Fleche à arc. "Flèche destinée à être tirée par l'arc" ... |
| - | Tendre / destendre l'arc ... |
| . | [Dans une compar.] ... |
| . | Prov. ... |
| - | Tirer de l'arc ... |
| - | Trait d'arc. "Tir d'arc" ... |
| b) | [Utilisée à la chasse] ... ... ... |
| - | Enteser l'arc. "Tendre l'arc" ... |
| c) | JEUX V. arbaleste |
| d) | [Arc du dieu Amour] ... ... ... ... |
| - | Arc d'amour ... |
| e) | Loc. au fig. |
| - | Avoir / estre fourni de deux / trois... cordes à son arc. "Disposer de plusieurs possibilités" ... ... ... ... ... |
| - | Un arc sans corde. "Une chose sans valeur, sans intérêt" ... |
| - | Destendre l'arc de qqn. "Faire agir qqn" ... |
| - | Estre à l'arc tendu. "Tendre à qqc., y être entièrement prêt" ... |
| 2. | Trait d'(un) arc. "Portée d'une flèche tirée par un arc ; distance équivalente" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Traitie d'un arc ... |
| 3. | P. métaph. |
| a) | [Dans le domaine sexuel] "Pénis" |
| - | Tendre son arc /l 'arc tend ... ... |
| b) | [Métaph. littér.] ... |
C. - | ARCHIT. "Construction de forme courbe qui s'appuie par ses extrémités sur deux points solides" ... ... |
| Rem. Même sens dans l'ex. suiv. ? ... |
| - | "Arche de pont" ... |
| - | Arc-boutant. "Maçonnerie en forme d'arc qui s'appuie sur un contrefort pour soutenir de l'extérieur une construction" ... ... ... |
| Rem. Cf. FEW XV-1, 211a, s.v. *botan. |
| - | Arc-doubleau. "Arc en saillie sous la courbure d'une voûte" ... |
| Rem. Ex. de 1399-1400 ds GD II, 756a, s.v. doublel1. |
| - | Arc triomphant / victorial. "Arc de triomphe" ... ... ... ... |
| . | Arc victorieux |
| Rem. BERS. ds GDC X, 855a. |
| - | Arc volu. "Arche voûtée" ... |
| Rem. Cf. FEW XXV, 129a, s.v. arcus. V. arvol. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|