|
ALLAITER, verbe |
[T-L : alaitier ; GD : alaitier ; GDC : alaitier ; AND : alaiter1 ; DÉCT : alaitier ; FEW XXIV, 325a : allactare ; TLF : II, 532b : allaiter] |
A. - | "Nourrir (de son lait)" |
| 1. | Au propre ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Dans un contexte métaph.] ... |
| - | Empl. abs. ... ... |
| Rem. Dans l'ex. suiv., fut allaittié a le sens d'un accompli (il faut une virgule après allaittié) : ... |
| 2. | P. anal. part. prés. "Nourrissant" ... |
| Rem. Cf. A. Henry, Langage oenologique II, 160 (note du v. 95 de la Desputoison du vin et de l'iaue, texte de la fin du XIIIe ou du déb. du XIVe s.). |
| 3. | Au fig. |
| a) | "Choyer (?)" ... |
| b) | "Fournir une nourriture spirituelle" ... ... |
B. - | "Boire" |
| 1. | Au propre "Boire le lait de, téter" ... ... ... ... ... |
| - | Empl. abs. ... |
| - | Inf. subst. ... |
| - | Part. prés. "Qui tète" ... |
| . | Agneau allaitant. "Agneau de lait" ... |
| . | Part. prés. en empl. subst. "Nourrisson ; animal de lait" ... ... |
| Rem. Cf. aussi ... |
| 2. | P. ext. "Sucer" ... ... ... |
| 3. | Au fig. p. métaph. ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|